Переклад тексту пісні Cursed Region - Figurines

Cursed Region (оригінал)

If the night could tell you
Is it best to leave it or save you?
He’s a cursed region
Is it best to leave it or save you?
Now it’s starting
Raised up for that mighty touch
You’re boring
Ashamed of how you feel about another
Lost everything out there that night
It’s alright to tell us what you feel
Through a storm of feathers
Will you fall instead or charge the season?
And the best appears through
Will the best appear through all his demons?
Now it’s starting
Raised up for that mighty touch
You’re boring
Ashamed of how you feel about another
Lost everything out there that night
It’s alright to tell us what you feel
He talks on, he looks down in the ground because he’s hearing it
He walks alone, he tries to figure out just why he’s hearing it
He sits down, he pours a drink and frowns because now he’s fearing it
He stands up, he tries to make the best of it all
Yes, he stands up, he tries to make the best of it all
Now it’s starting
Raised up for that mighty touch
You’re boring
Ashamed of how you feel about another
Lost everything out there that night
It’s alright to tell us what you feel

Cursed Region (переклад)

Якби ніч могла тобі сказати
Краще залишити чи врятувати вас?
Він проклятий регіон
Краще залишити чи врятувати вас?
Зараз воно починається
Піднятий для цього могутнього дотику
Ти нудний
Соромно за своє ставлення до іншого
Тієї ночі втратив усе там
Ви можете сказати нам, що ви відчуваєте
Крізь бурю пір’я
Ви замість цього впадете чи зарядите сезон?
І найкраще проявляється
Чи проявиться найкращий через усіх його демонів?
Зараз воно починається
Піднятий для цього могутнього дотику
Ти нудний
Соромно за своє ставлення до іншого
Тієї ночі втратив усе там
Ви можете сказати нам, що ви відчуваєте
Він розмовляє, він дивиться у землю, тому що він це чує
Він ходить сам, він намагається з’ясувати, чому він це чує
Він сідає, наливає напій і хмуриться, тому що тепер він цього боїться
Він стоїть, він намагається витягнути з усього найкраще
Так, він стоїть, він намагається витягнути з усього найкраще
Зараз воно починається
Піднятий для цього могутнього дотику
Ти нудний
Соромно за своє ставлення до іншого
Тієї ночі втратив усе там
Ви можете сказати нам, що ви відчуваєте