Переклад тексту пісні Hanging from Above - Figurines

Hanging from Above - Figurines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hanging from Above , виконавця -Figurines
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.09.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hanging from Above (оригінал)Hanging from Above (переклад)
Hanging from above Звисає зверху
The only signs of what’s to come Єдині ознаки того, що буде
Standing down to free you Звільнити вас
So did the days that came along Так само й дні, що настали
Have you always been Ви завжди були
Someone that you’ve never been? Хтось, ким ви ніколи не були?
I know every part you’re so thrilled Я знаю кожну частину, що ти в такому захваті
At the end of season so alert У кінці сезону тож увага
Falling from above Падіння зверху
Look up when time is slowing down Подивіться вгору, коли час сповільнюється
Watch the children playing Спостерігайте за грою дітей
The falling leaves of golden brown Опадає листя золотисто-коричневого кольору
Have they ever been far away from a dearest friend? Чи були вони коли-небудь далеко від найдорожчого друга?
I know every part so thrilled Я знаю кожну частину, у такому захваті
At the end of season so alert У кінці сезону тож увага
Hello, hello, hello.Привіт привіт привіт.
(x2) (x2)
Singing from above Спів згори
Pick out the melodies of love Виберіть мелодії кохання
Tell me does it feel good Скажи мені, чи добре це відчуваєш?
To feel apart from having doubts Відчувати себе окремо від сумнівів
Have we ever been floating free in the ocean whence? Звідки ми колись вільно плавали в океані?
I know every part so thrilled Я знаю кожну частину, у такому захваті
At the end of season so alert У кінці сезону тож увага
Hello, hello, hello.Привіт привіт привіт.
(x2) (x2)
Don’t let go when they go Не відпускайте, коли вони йдуть
Hello, see how they go Привіт, подивіться, як вони йдуть
It’s coming from the trees Це йде від дерев
Uncovering the last known fragility- Розкриття останньої відомої крихкості -
We could hide away Ми могли б сховатися
Keep spinning 'til the day we are all mean to be Продовжуйте крутитися до того дня, коли ми всі повинні бути
Hello, hello, hello.Привіт привіт привіт.
(x3)(x3)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: