Переклад тексту пісні All I Know - Field Mob, CeeLo Green, Jazze Pha

All I Know (оригінал)

It’s 6 O’clock, it’s volume 1
Yeah, Greg Street’s mixtape
Uh uh
I came up in the hood infested with teenage hustlers
Street grinders, paper chasin scrapin busters
By keepin dust up noses and caine homes;
pipes and cans
So they want they ride candy painted just like the man
That Veta tryin not to bite his hand
But they need em to keep em life from they stand
Every night praying for praying go as far as the ceiling
Got me feel like I’m (cursed) from this heart that I’m dealing
And all this liquor hoeing brother and goose-neckin
That I do but I don’t want to got me losing blessings
GOD said he’ll take the next two steps if I take the first (I did)
But in it to pick and sellin the spur
From under my feet, lost faith and jump in the street
Back to serve a rocks dying to the chrome in the heat
And running with G’s that take it to the block with 'em
Tellin me along with my greens up like pot nickel
Well, all I know
That I’d been down this road before
It ain’t the first time, won’t be the last
I gotta slow down cause I’m living too fast
It’s time to admit I need some help
Still living with my momma, can’t feed myself
Life ain’t about who straight, who real, who fake, and who gay
It’s about who pray
You can clock my consistent and endless
Efforts up uplift me
Trees and branches catch draft
When I’m choppin down a path-
To walk down, actually don’t even know how talk sound
I’m trying to stop the next step they drawing the chalk round
Matter-of-factually, I’ll stand alone with no entourage to back me
GOD is my every existence;
exhalation, exactly
I’ll pimp prophets so profounding labels don’t like contract me
I’m one of a kind;
they gotta find a satellite to contact me
Let us bow, I thank the Almighty GOD for right now
For the strictor, smile through the tribulation and trial
For sparing me when the devil was daring me
And scaring me, synonymous for preparing me
And to my family- the Dungeon Family
And ya’ll family-- we all family
And to me health and home and my son Kingston
My tongue is my gun, revolutions already begun
(Whaa)
Well, all I know
That I’d been down this road before
It ain’t the first time, won’t be the last
I gotta slow down cause I’m living too fast
It’s time to admit I need some help
Still living with my momma, can’t feed myself
Life ain’t about who straight, who real, who fake, and who gay
It’s about who pray
All I know is charge cards, cars, and clothes
Maan, it’s all for sure
And could go and when it’s gone- (you alone)
Runnin up yo cell phone callin GOD for hope
And who to say that day ain’t all awful close
And if you ballin playa, it’s only because GOD’s your coach
And it don’t bout the lies you hold, laws you broke
Thangs ya drink, dank and cigars you smoke
HE gonna forgive and that’s you;
now don’t get me wrong
I like LL, but GOD da G.O.A.T'
HE da greatest of all time, if I’m lying I’m blind
Can I get a Amen (Amen brother)
But we got to stop, we got to stop doin dirt
Coming to Church with a devil tucked in your purse
Sister Samantha from Atlanta, can’t even much finish her prayer,
Worried about what Sister Martha wear
All along worried bout what sister mom gonna wear
This ya boy or should they ride the martyr there
It don’t matter at least that’s the moral there
In Sunday service with a Bible lie defer the South
But GOD bless her, we here to thank GOD (hmmmm ahhh)
And that’s the step inside Holy Church thinkin
I said step inside his Holy Church thinkin
We all God’s Property, and not just Kirk Franklin
Well, all I know
That I’d been down this road before
It ain’t the first time, won’t be the last
I gotta slow down cause I’m living too fast
It’s time to admit I need some help
Still living with my momma, can’t feed myself
Life ain’t about who straight, who real, who fake, and who gay
It’s about who pray
Open my eyes, see the sunrise
Talkin about memories of G’s got my tongue tied
Put out some Henn for my friend, why the good die?
But til the end, I’m in the wind where the slug fly
Pray for my sins, I hope I find Heaven close to me
Try to be godly but these haters provokin me
Pull the shotty want them dead is what my heart say
My hard head make me learn shit the hard way
Dodging the fedz ain’t the easy way to live, care
But nigga do it everyday to make a meal stack
Your phone tapped, under surveillance, secretly indicted
Being watched daily, livin shady just to drive a Merdede
And fucking ladies, who making babies used against you
Your enemy be the main nigga you be a friend too
How can begin to explain the pain
Can you stay in the rain
Used to be a simple thing, but the game done changed
Now slanging caine is a lifestyle
Risking your freedom just to ball for a short while
Gettin buckwild on the street up on Westside
Downtown Atlanta, while we ride some of the best die
From cocking hammers of these Tec-9s and .45s
Excuse my grammar;
but it’s fucked up how time fly
It seem like yesterday we play until our days was nights
And yesterday, I just put flowers at his gravesite and that ain’t right
All I know
Is I’d been down this road before
This ain’t the first time, won’t be the last
I gotta slow down cause I’m living too fast
It’s time to admit I need some help
Still living with my momma, can’t feed myself
Life ain’t about who straight, who real, who fake, and who gay
It’s about who pray

(переклад)

Зараз 6:00, це том 1
Так, мікстейп Грега Стріта
Е-е-е
Я опинився в капоті, заповненому підлітками-хастлерами
Вуличні шліфувальні машини, шліфувальні машини для паперових ланцюгів
Продовжуючи витирати пил з носів і будинків;
труби і банки
Тож вони хочуть, щоб їздили на цукерках, намальованих так само, як чоловік
Та Вета намагається не вкусити його руку
Але вони потрібні їм, щоб утримати їх від життя
Щовечора молитва за молитву сягає до стелі
Змусило мене відчути, що я (проклятий) від цього серця, з яким я маю справу
І весь цей лікер мотикою брата і гусячиною
Це я роблю, але я не хочу, щоб я втратив благословення
БОГ сказав, що він зробить наступні два кроки, якщо я зроблю перший (я зроблю)
Але в ньому вибирати та продавати шпору
З-під моїх ніг, втратив віру і стрибок на вулицю
Повернутися, щоб подати скелі, які вмирають від хрому в спекі
І бігти з G, які ведуть до блоку з ними
Скажи мені разом із моїм зеленим як горщик нікель
Ну, все, що я знаю
Що я був цією дорогою раніше
Це не вперше і не востаннє
Мені мусить сповільнитися, тому що я живу занадто швидко
Настав час зізнатися, що мені потрібна допомога
Я все ще живу з мамою, не можу прогодувати себе
Життя не залежить від того, хто натурал, хто справжній, хто фальшивий, а хто гей
Йдеться про те, хто молиться
Ви можете відслідковувати мій послідовний і нескінченний час
Зусилля надихають мене
Дерева та гілки вловлюють протяг
Коли я зриваю шлях-
Щоб йти вниз, насправді навіть не знати, як звучить розмова
Я намагаюся зупинити наступний крок, який вони малюють крейдою
По суті, я буду один без оточення, яке б мене підтримало
БОГ - це кожне моє існування;
видих, точно
Я підводитиму пророків, щоб глибокі ярлики не любили мене укладати
Я єдиний у своєму роді;
їм потрібно знайти супутник, щоб зв’язатися зі мною
Давайте вклонимось, я дякую Всемогутньому БОГУ за прямо зараз
Для суворого, посміхайтеся через страждання та випробування
За те, що пощадив мене, коли диявол викликав мене
І налякати мене, синонім готувати мене
І моїй сім’ї — сім’ї Dungeon
And ya’ll family-- ми всі сім’я
А мені здоров’я і дім і моєму сину Кінгстону
Мій язик мій рушниця, революції вже почалися
(ваа)
Ну, все, що я знаю
Що я був цією дорогою раніше
Це не вперше і не востаннє
Мені мусить сповільнитися, тому що я живу занадто швидко
Настав час зізнатися, що мені потрібна допомога
Я все ще живу з мамою, не можу прогодувати себе
Життя не залежить від того, хто натурал, хто справжній, хто фальшивий, а хто гей
Йдеться про те, хто молиться
Усе, що я знаю, це платіжні картки, машини та одяг
Маан, це все точно
І міг піти і коли його не стало- (ти один)
Підбігаючи до мобільного телефону, кличу БОГА за надію
І хто скаже, що цей день не зовсім близько
І якщо ви граєте, то лише тому, що БОГ — ваш тренер
І це не стосується вашої брехні, законів, які ви порушили
Дякую вам за напій, вологість і сигари, які ви курите
ВІН пробачить, і це ти;
не зрозумійте мене неправильно
Мені подобається LL, але БОЖЕ, БОЖЕ!
ВІН найкращий за всі часи, якщо я брешу, я сліпий
Чи можу я отримати Амінь (Амінь, брат)
Але ми повинні припинити, ми повинні припинити робити бруд
Прийти до Церкви з дияволом, засунутим у вашій сумочці
Сестра Саманта з Атланти, навіть не може закінчити свою молитву,
Турбувався про те, що одягає сестра Марта
Весь час хвилювалася, що одягне сестра мама
Це ти, хлопець, чи вони повинні там їхати на мученику
Це не має значення, принаймні така мораль
У недільній службі з біблійною брехнею відкладіть південь
Але благослови її БОГ, ми тут, щоб подякувати БОГУ (хмммммммммм)
І це крок до мислення Святої Церкви
Я сказав увійти всередину його Святої Церкви, думаючи
Ми всі Божа власність, і не лише Кірк Франклін
Ну, все, що я знаю
Що я був цією дорогою раніше
Це не вперше і не востаннє
Мені мусить сповільнитися, тому що я живу занадто швидко
Настав час зізнатися, що мені потрібна допомога
Я все ще живу з мамою, не можу прогодувати себе
Життя не залежить від того, хто натурал, хто справжній, хто фальшивий, а хто гей
Йдеться про те, хто молиться
Відкрий очі, побачу схід сонця
Від розмов про спогади про G у мене зв’язався язик
Покладіть Хенна для мого друга, чому добрі вмирають?
Але до кінця я на вітрі, де летить слимак
Помоліться за мої гріхи, я сподіваюся, що я знайду Небеса поруч зі мною
Спробуйте бути благочестивим, але ці ненависники провокують мене
Тягни стрілянину, хочу їх убити, ось що говорить моє серце
Моя тверда голова змушує мене навчатися лайну важким шляхом
Ухилятися від федерації — непростий спосіб жити, бережіть себе
Але ніггери роблять це щодня, щоб зробити стос їжі
Ваш телефон прослуховується, під наглядом, таємно звинувачено
За мною щодня спостерігають, я живу в тіні лише для того, щоб покататися на Merdede
І довбані жінки, які роблять дітей, використовують проти вас
Ваш ворог стане головним ніггером, ви також будете другом
Як почати пояснювати біль
Чи можете ви залишитися під дощем
Раніше це було просто, але гра змінилася
Тепер сленгове каїн стало стилем життя
Ризикуєш своєю свободою лише для того, щоб ненадовго м’яч
На вулиці вгорі на Вестсайді стає дико
У центрі Атланти, поки ми їздимо, гинуть одні з найкращих
Від ударних курків цих Tec-9 і .45
Вибачте за мою граматику;
але це погано, як летить час
Здається, вчора ми грали, поки наші дні не стали ночами
А вчора я просто поклав квіти на його могилу, і це неправильно
Все, що я знаю
Чи я був цією дорогою раніше
Це не вперше і не востаннє
Мені мусить сповільнитися, тому що я живу занадто швидко
Настав час зізнатися, що мені потрібна допомога
Я все ще живу з мамою, не можу прогодувати себе
Життя не залежить від того, хто натурал, хто справжній, хто фальшивий, а хто гей
Йдеться про те, хто молиться