Переклад тексту пісні Luz y Compañia - FIDEL NADAL

Luz y Compañia (оригінал)

Vos sos mi luz y mi compania
Me diste amor, me diste alegria
Vos sos mi luz y mi compania
Me diste agua, me diste comida
Vos sos mi luz y mi compania
Sicatrizaste todas mis heridas
Vos sos mi luz y mi compania
Por eso yo te quiero todos los dias
En las calles ha oscuras
O en la playa bajo el sol
Tiritando de frio
Transpirando de calor
En el micro, el auto, el tren o en el avion
Vos me acompañas en toda ocacion
En todo momento vos estas presente
Gracias a vos yo estoy vigente
Quiero decirte un poco lo que se siente
Con una cancion noce si es suficiente
Vos sos mi luz y mi compania
Me diste amor, me diste alegria
Vos sos mi luz y mi compania
Me diste agua, me diste comida
Vos sos mi luz y mi compania
Sicatrizaste todas mis heridas
Vos sos mi luz y mi compania
Por eso yo te quiero todos los dias
Cuando los peligro me acechan
Estas a mi izquierda y estas a mi derecha
Cuando me rechazaron de niño
Vos me abrazaste y me diste tu cariño
Y ahora que los tiempos son serios
Vos me iluminas sacando el misterio
Ahora que el tiempo ha pasado
Nunca solo me has dejado
Vos sos mi luz y mi compania
Me diste amor, me diste alegria
Vos sos mi luz y mi compania
Me diste agua, me diste comida
Vos sos mi luz y mi compania
Sicatrizaste todas mis heridas
Vos sos mi luz y mi compania
Por eso yo te quiero todos los dias
Mientras yo hacia mi experiencia
Vos me aceptaste y me tuviste pasiencia
Cuando yo me equivocaba
No me decias nada, no me reprochavas
Y si alguna ves te despreciaba
Siempre me perdonabas nunca te marchabas
De todos lados a mi me hechaban
Y solamente vos me escuchabas
Vos sos mi luz y mi compania
Me diste amor, me diste alegria
Vos sos mi luz y mi compania
Me diste agua, me diste comida
Vos sos mi luz y mi compania
Sicatrizaste todas mis heridas
Vos sos mi luz y mi compania
Por eso yo te quiero todos los dias

(переклад)

Ти моє світло і моя компанія
Ти подарував мені любов, ти подарував мені радість
Ти моє світло і моя компанія
Ти дав мені воду, ти дав мені їжу
Ти моє світло і моя компанія
Ти зарізав усі мої рани
Ти моє світло і моя компанія
Тому я люблю тебе кожен день
На вулицях темно
Або на пляжі на сонці
тремтячи від холоду
пітливість від спеки
В автобусі, машині, поїзді чи літаку
Ти супроводжуєш мене при кожній нагоді
Ви завжди присутні
Завдяки тобі я актуальний
Я хочу трохи розповісти вам, що це таке
З піснею ноти досить
Ти моє світло і моя компанія
Ти подарував мені любов, ти подарував мені радість
Ти моє світло і моя компанія
Ти дав мені воду, ти дав мені їжу
Ти моє світло і моя компанія
Ти зарізав усі мої рани
Ти моє світло і моя компанія
Тому я люблю тебе кожен день
Коли мене підстерігають небезпеки
Ти ліворуч від мене, а ти праворуч
Коли мене в дитинстві відмовили
Ти обняв мене і подарував мені свою любов
А тепер ці часи серйозні
Ти просвітлюєш мене, розгадуючи таємницю
Тепер, коли час минув
Ти ніколи не залишав мене одного
Ти моє світло і моя компанія
Ти подарував мені любов, ти подарував мені радість
Ти моє світло і моя компанія
Ти дав мені воду, ти дав мені їжу
Ти моє світло і моя компанія
Ти зарізав усі мої рани
Ти моє світло і моя компанія
Тому я люблю тебе кожен день
Поки я зробив свій досвід
Ти прийняв мене і мав терпіння зі мною
коли я помилявся
Ти мені нічого не сказав, не дорікав
І якщо я коли-небудь зневажав тебе
ти завжди прощав мені, що ніколи не пішов
Вигнали мене звідусіль
І тільки ти мене слухав
Ти моє світло і моя компанія
Ти подарував мені любов, ти подарував мені радість
Ти моє світло і моя компанія
Ти дав мені воду, ти дав мені їжу
Ти моє світло і моя компанія
Ти зарізав усі мої рани
Ти моє світло і моя компанія
Тому я люблю тебе кожен день