Переклад тексту пісні La Puerta Negra - FIDEL NADAL

La Puerta Negra (оригінал)

Esta cerrada con tres candados y remachada la puerta negra
Xq tus padres estan celosos y tienen miedo que yo te quiera
Van a pensar que estando encerrada
Vas a dejar pronto de quererme
Pero ni puerta de cien candados
Van a poder a mi detenerme
Venenos en el tiempo es imposible
Hay ke seguir korriendo buskando combustible, si
Todo pasa, todo pasa
Nada queda nada queda
Si las puertas se cierran
Y quedamos afuera
Vinimos a conquistar
Y no ha doblarnos
En esta situacion no vamos a amoldarnos
Por nuestros pensamientos
Quieren despedazarnos
Armas y municiones
Quieren controlarnos
Mataran
Pero la vida sigue gritandao
Asi que abran la puerta
Xq estamos pasando
El exodo de un pueblo estan presenciando
A rastafara y la juvetud se esta volcando
Pero la puerta no es la culpable
Ke tu x dentro estes llorando
Tu a mi me kieres y yo te kiero
La puerta negra sale sobrando

La Puerta Negra (переклад)

Вона закрита трьома навісними замками, а чорні двері заклепані
Тому що твої батьки заздрять і бояться, що я тебе люблю
Вони подумають, що замкнені
Ти скоро перестанеш мене любити
Але не двері зі сотнею замків
Вони зможуть мене зупинити
Отрути вчасно неможливо
Ви повинні продовжувати бігти в пошуках палива, так
Все буває, все буває
нічого не залишається нічого не залишається
Якщо двері зачиняються
а ми залишаємось надворі
Ми прийшли завойовувати
І це нас не згинало
У цій ситуації ми не збираємося пристосовуватися
для наших думок
Вони хочуть нас розірвати
зброї та боєприпасів
Вони хочуть нас контролювати
вони вб'ють
Але життя продовжує кричати
тож відчиняй двері
чому ми йдемо
Вихід народу, свідком якого вони є
Растафара і молодь обертається
Але двері не винні
Ке ти х всередині ти плачеш
Ти любиш мене і я люблю тебе
Чорні двері зайві