Переклад тексту пісні PRESENCE IS STRENGTH - FEVER 333

PRESENCE IS STRENGTH - FEVER 333
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні PRESENCE IS STRENGTH , виконавця -FEVER 333
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:08.03.2020
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

PRESENCE IS STRENGTH (оригінал)PRESENCE IS STRENGTH (переклад)
Yeah, yeah Так Так
Quickly pick thee, one that might get ya there but what if he Швидко оберіть себе, який, можливо, приведе вас туди, але що, якщо він
Is just simply Це просто
The lesser of devils but no one set him free Менший з диявола, але ніхто не звільнив його
And if we pit these І якщо ми не з них
They head to the top of and never listening Вони прямують на верх і ніколи не слухають
Well this, homie, should have said something before the ending Ну, це, друже, мало б щось сказати перед фіналом
If you want, if you want, if you wanna get it Якщо хочеш, хочеш, хочеш отримати
If you talk about it being bad, I only say it every minute Якщо ви говорите про те, що це погано, я говорю це щохвилини
Like «God damn are these the people that I На кшталт «Боже, це ті люди, які я
Gotta keep on turning around like a thief?» Треба продовжувати крутитися, як злодій?»
Down with the kings Геть королів
Long live the servants Хай живуть слуги
We’ll be the last voice you ever hear Ми будемо останнім голосом, який ви почуєте
Down with the kings Геть королів
The tables are turning Столи обертаються
Setting the scene for your biggest fears Підготуйте сцену для ваших найбільших страхів
You’ll hear us now Ви почуєте нас зараз
I choose the lesser of two evils Я вибираю менше з двох зол
Between immoral and illegal Між аморальним і незаконним
Now we upset Тепер ми засмучені
'Bout the decision you made in regret "Про рішення, яке ви прийняли з жалем
What’s up ahead you made the bed but lay it on our head Що попереду, ви застилали ліжко, але поклали нам на голову
And if we can’t obtain the victory that we replant І якщо ми не зможемо отримати перемогу, яку ми пересаджуємо
Then I be damned Тоді я будь проклятий
Cause I’m a part of it Тому що я частина це
Down with the kings Геть королів
Long live the servants Хай живуть слуги
We’ll be the last voice you ever hear Ми будемо останнім голосом, який ви почуєте
Down with the kings Геть королів
The tables are turning Столи обертаються
Setting the scene for your biggest Оформлення сцени для вашого найбільшого
Fears you’ve always been fading life Страхи, що ти завжди згасав життя
If people are power then presence is strength Якщо люди – сила, то присутність – це сила
As we fight through another year (we fight back with our might) Коли ми боремося ще один рік (ми боремося з нашою силою)
Down with the kings Геть королів
Long live the servants Хай живуть слуги
We’ll be the last voice you ever hear Ми будемо останнім голосом, який ви почуєте
You’ll hear us now Ви почуєте нас зараз
Power, people Влада, люди
The lesser of two evils Менше з двох зол
Power, people Влада, люди
This is what you get Ось що ви отримуєте
I choose the lesser of two evils Я вибираю менше з двох зол
Between immoral and illegal Між аморальним і незаконним
I can’t commend it with a sequel Я не можу похвалити це продовженням
I feel the same, believe we’re equal Я відчуваю те саме, вірю, що ми рівні
Down with the kings Геть королів
Long live the servants Хай живуть слуги
We’ll be the last voice you ever hear Ми будемо останнім голосом, який ви почуєте
(I'm talking bout the panic) (Я говорю про паніку)
Down with the kings Геть королів
The tables are turning Столи обертаються
Setting the scene for your biggest fears Підготуйте сцену для ваших найбільших страхів
(That's what we’re planning) (Це те, що ми плануємо)
If people are power then presence is strength Якщо люди – сила, то присутність – це сила
As we fight through another year Як ми боротися ще один рік
Down with the kings Геть королів
Long live the servants Хай живуть слуги
We’ll be the last voice you ever hear Ми будемо останнім голосом, який ви почуєте
You’ll hear us now Ви почуєте нас зараз
Listen up Слухайте
There’s only one way to be heard Є лише один спосіб бути почутим
And we’ve known it from the very beginning І ми знаємо це з самого початку
The only way to be heard is to… speak up Єдиний спосіб бути почутим — заговорити
So use your voice that emits all the noise Тож використовуйте свій голос, який видає весь шум
And as long as we stay loud І поки ми будемо голосні
MotherfuckersУблюдки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: