Переклад тексту пісні BURN IT - FEVER 333

BURN IT (оригінал)

For all the homies doing time, look alive
For every day your mama cried, look alive
When the five-0 arrive, look alive
Everybody look alive, look alive
You ain’t ready, uh
Yeah
See we always on the run
'Cause they be chasing us for fun
When the neighborhood in pieces
They say to pray and look to Jesus
Light a candle with the sun
'Cause we lost another one
Got us pledging our allegiance
To a hand that doesn’t feed us, preach
I got a mouth like Malcolm
And hands just like Ali
Black Panther, white mother
You better not try me
I got a mind like Martin
Visions of Rodney King
My city’s on fire
You know sometimes you gotta burn it down to build it up again
Lights go out in the town we’re living in
Burn it down when no one’s innocent
Burn it down
I am a gun on the run
I am a gun on the run
I am a gun on the run
We live behind the lines
That they be keeping us inside
And if red denotes the devil
Then in hell is where we’ll settle
If I had to pick a side
It’s Inglewood until I die
We the necessary evil
For all these fake angelic people
I got a mouth like Malcolm
And hands just like Ali
Black Panther, white mother
You better not try me
I got a mind like Martin
Visions of Rodney King
My city’s on fire
You know sometimes you gotta burn it down to build it up again
Lights go out in the town we’re living in
Burn it down when no one’s innocent
Burn it down
I am a gun on the run
Fight for survival, but we was dead on arrival
So we gon' fight for survival until we
Put me in front of the gun
Fight for survival, but we was dead on arrival
So we gon' fight for survival until we
Put me in front of the gun
Oh, bang, bang
Oh, put me in front of the gun
Yeah, okay, yeah
You know sometimes you gotta burn it down to build it up again
Lights go out in the town we’re living in
Burn it down when no one’s innocent
Burn it down
We point our fingers while they point their guns
Bullets, they miss us, we’re guys on the run
So burn it down and build it up again
Burn it down
I am a gun on the run
We still killers
I am a gun on the run
I am a gun on the run

BURN IT (переклад)

Для всіх рідних, які проводять час, виглядайте живими
За кожен день, що твоя мама плакала, дивись живим
Коли прибуде п’ять-0, виглядайте живими
Усі виглядайте живими, дивіться живими
Ви не готові, е
Ага
Побачте, ми завжди в бігу
Тому що вони переслідують нас для розваги
Коли сусідство розбито на шматки
Кажуть молитись і дивитися на Ісуса
Запаліть свічку разом із сонцем
Тому що ми втратили ще один
Змусило нас присягнутися на вірність
Руці, яка нас не годує, проповідуйте
У мене такий рот, як у Малькольма
І руки як у Алі
Чорна пантера, біла мати
Краще не пробуйте мене
У мене розум, як у Мартіна
Бачення Родні Кінга
Моє місто горить
Ви знаєте, що іноді потрібно спалити його, щоб знову створити
У місті, в якому ми живемо, світло гасне
Спаліть його, коли ніхто не невинний
Спалити
Я — зброя, яка втікає
Я — зброя, яка втікає
Я — зброя, яка втікає
Ми живемо за лінією
Що вони тримають нас всередині
А якщо червоний означає диявола
Тоді ми оселимося в пеклі
Якби мені доводилося обирати сторону
Це Інглвуд, поки я не помру
Ми необхідне зло
Для всіх цих фальшивих ангельських людей
У мене такий рот, як у Малькольма
І руки як у Алі
Чорна пантера, біла мати
Краще не пробуйте мене
У мене розум, як у Мартіна
Бачення Родні Кінга
Моє місто горить
Ви знаєте, що іноді потрібно спалити його, щоб знову створити
У місті, в якому ми живемо, світло гасне
Спаліть його, коли ніхто не невинний
Спалити
Я — зброя, яка втікає
Боріться за виживання, але ми загинули після прибуття
Тож ми будемо боротися за виживання, поки не будемо
Поставте мене перед пістолетом
Боріться за виживання, але ми загинули після прибуття
Тож ми будемо боротися за виживання, поки не будемо
Поставте мене перед пістолетом
Ой, бац, бац
О, постав мене перед пістолетом
Так, добре, так
Ви знаєте, що іноді потрібно спалити його, щоб знову створити
У місті, в якому ми живемо, світло гасне
Спаліть його, коли ніхто не невинний
Спалити
Ми вказуємо пальцями, а вони направляють зброю
Кулі, вони сумують за нами, ми хлопці в бігах
Тож спаліть і знов побудуйте
Спалити
Я — зброя, яка втікає
Ми досі вбивці
Я — зброя, яка втікає
Я — зброя, яка втікає