Переклад тексту пісні Like A Star - Fetty Wap, Nicki Minaj

Like A Star (оригінал)

Young Money
Ayy
Uh
Yeah, baby, woah
Ayy
I’ma give you this work, work, baby
You know I’m a flirt, flirt, baby
Hop in this Vert Vert baby
Top down then skrrt, skrrt, baby
What’s the move in the streets?
Bad and I only got a thing for you
Stop 'til she know it
Ayy, can I get your number, babe?
Ayy, and I only want her, babe
Ayy, just like a star, babe
Ayy, shot from afar, babe
Ayy, spaceship to Mars, babe
Ayy, if it’s mine then it’s yours, baby
Ayy, just like a star, babe
Ayy, a shot from afar, baby
Ayy, a spaceship to Mars, babe
Ayy, if it’s mine then it’s yours, baby
Let me see if you can shake for a little
Girl you so bad, just drop for a little
Make it come back and gon' make it wiggle
Watch them be mad, and girl you’s official
Let me see if you can shake for a little
Girl you so bad, just drop for a little
Make it come back and gon' make it wiggle
Watch them be mad, and girl you official, yeah
Throw the confetti, I’m wild petty
Tell your hoes go and drain my spaghetti
And don’t gas 'em without Getty
Kitty on jet ski, panties and a wet tee
Give 'em that water ride, this that Six Flags
This that moan Chanel Boy Brick Bag
Bitch, I’m bomb, in Balmain
Hedi Slimane, Saint Laurent
Who better than Nicki?
Man, I can’t eff’in' tell
Every time I drop, bitches like, «FML»
Hahaha, you in the game?
I own my own game
I only respect them hoes that own they own plane
Young Griselda, slicin' up
I ain’t got no competition so my price is up
I’m the heavyweight champ, Mike Tyson’d up
And I used to be a bitch, but I nicen’ed up
Ayy, just like a star, babe
Ayy, shot from afar, babe
Ayy, spaceship to Mars, babe
Ayy, if it’s mine then it’s yours, baby
Ayy, just like a star, babe
Ayy, a shot from afar, baby
Ayy, a spaceship to Mars, babe
Ayy, if it’s mine then it’s yours, baby
Let me see if you can shake for a little
Girl you so bad, just drop for a little
Make it come back and gon' make it wiggle
Watch them be mad, and girl you’s official
Ayy, just like a star, babe
Ayy, shot from afar, babe
Ayy, spaceship to Mars, babe
Ayy, if it’s mine then it’s yours, baby
Ayy, just like a star, babe
Ayy, a shot from afar, baby
Ayy, a spaceship to Mars, babe
Ayy, if it’s mine then it’s yours, baby
Let me see if you can shake for a little
Girl you so bad, just drop for a little
Make it come back and gon' make it wiggle
Watch them be mad, and girl you’s official

(переклад)

Молоді гроші
ага
ну
Так, дитинко, вау
ага
Я даю тобі цю роботу, роботу, дитинко
Ти знаєш, що я флірт, флірт, дитинко
Сідайте в цю Vert Vert baby
Зверху вниз, потім скррт, скррт, дитинко
Який рух на вулицях?
Погано, і у мене є лише річ для тебе
Зупинись, поки вона не дізнається
Ой, я можу отримати твій номер, дитинко?
Ага, і я хочу тільки її, дитинко
Ой, як зірка, дитинко
Ай, стріляли здалеку, дитинко
Ага, космічний корабель на Марс, дитинко
Ей, якщо моє, то твоє, дитино
Ой, як зірка, дитинко
Ой, постріл здалеку, дитино
Ой, космічний корабель на Марс, дитинко
Ей, якщо моє, то твоє, дитино
Дайте мені подивитися, чи зможете ви трошки струсити
Дівчино, ти така погана, просто залишся трошки
Зробіть так, щоб він повернувся і змусить його ворушитися
Подивіться, як вони сердяться, а дівчино, ти офіційна
Дайте мені подивитися, чи зможете ви трошки струсити
Дівчино, ти така погана, просто залишся трошки
Зробіть так, щоб він повернувся і змусить його ворушитися
Подивіться, як вони сердяться, а дівчина, ти чиновниця, так
Кидай конфетті, я дикий дрібний
Скажіть своїм мотикам ідіть і злийте мої спагетті
І не заправляйте їх без Гетті
Кітті на водному мотоциклі, трусиках і мокрій футболці
Дайте їм цю водну їзду, це той Six Flags
Це той стогін Chanel Boy Brick Bag
Сука, я бомба, в Балмейн
Хеді Сліман, Сен-Лоран
Хто краще Нікі?
Чоловіче, я не можу сказати
Кожен раз, коли я кидаю, суки люблять «FML»
Ха-ха-ха, ти в грі?
Я володію власною грою
Я поважаю лише тих мотик, які володіють їхнім літаком
Молода Гризельда, нарізаємо
Я не маю конкуренції, тому моя ціна підвищилася
Я чемпіон у важкій вазі, Майк Тайсон піднявся
І я колись був стервою, але я порадувався
Ой, як зірка, дитинко
Ай, стріляли здалеку, дитинко
Ага, космічний корабель на Марс, дитинко
Ей, якщо моє, то твоє, дитино
Ой, як зірка, дитинко
Ой, постріл здалеку, дитино
Ой, космічний корабель на Марс, дитинко
Ей, якщо моє, то твоє, дитино
Дайте мені подивитися, чи зможете ви трошки струсити
Дівчино, ти така погана, просто залишся трошки
Зробіть так, щоб він повернувся і змусить його ворушитися
Подивіться, як вони сердяться, а дівчино, ти офіційна
Ой, як зірка, дитинко
Ай, стріляли здалеку, дитинко
Ага, космічний корабель на Марс, дитинко
Ей, якщо моє, то твоє, дитино
Ой, як зірка, дитинко
Ой, постріл здалеку, дитино
Ой, космічний корабель на Марс, дитинко
Ей, якщо моє, то твоє, дитино
Дайте мені подивитися, чи зможете ви трошки струсити
Дівчино, ти така погана, просто залишся трошки
Зробіть так, щоб він повернувся і змусить його ворушитися
Подивіться, як вони сердяться, а дівчино, ти офіційна