Переклад тексту пісні A Vingança - Fernando & Sorocaba

A Vingança (оригінал)

Ela se banha, veste sua melhor roupa
Se arruma, se perfuma, com dor no olhar
Toma um gole de whisky, fuma um cigarro, pega a chave do carro
E promete que agora não vai mais chorar
É hoje que ela vai se vingar, que ela vai se entregar
Vai ficar com o primeiro que ver
É hoje que meu mundo desaba, que o sonho se acaba
Não há nada que eu possa fazer
E a vingança vai doer
Ela se banha, veste sua melhor roupa
Se arruma, se perfuma, com dor no olhar
Toma um gole de whisky, fuma um cigarro, pega a chave do carro
Mas promete que agora não vai mais chorar
É hoje que ela vai se vingar, que ela vai se entregar
Vai ficar com o primeiro que ver
É hoje que meu mundo desaba, que o sonho se acaba
Não há nada que eu possa fazer
E a vingança vai doer

A Vingança (переклад)

Вона купається, носить свій найкращий одяг
Одягніться, напарфумуйте себе, з болем в очах
Зробіть ковток віскі, викуріть сигарету, візьміть ключ від автомобіля
І пообіцяй, що тепер ти більше не будеш плакати
Саме сьогодні вона помститься, що здасться
Ви отримаєте першу, яку побачите
Саме сьогодні мій світ руйнується, мрія закінчується
Я нічого не можу зробити
І помста зашкодить
Вона купається, носить свій найкращий одяг
Одягніться, напарфумуйте себе, з болем в очах
Зробіть ковток віскі, викуріть сигарету, візьміть ключ від автомобіля
Але пообіцяй, що тепер ти більше не будеш плакати
Саме сьогодні вона помститься, що здасться
Ви отримаєте першу, яку побачите
Саме сьогодні мій світ руйнується, мрія закінчується
Я нічого не можу зробити
І помста зашкодить