Переклад тексту пісні No One Else - Fernando Ortega

No One Else (оригінал)

I look for You in the middle of the night
Savior and guardian of my soul
From highest heaven You hear my call
And in my trouble You comfort and hold me I long for You when I cannot hear Your voice
And my heart is dry as the dust
Oh Lord, be near me if I should fall
And show me how to believe and to trust You alone
There is no one else beside You
In the darkest night, in the wilderness
There is no one else beside You
At Your feet I cry, in Your arms I rest
I hope in You and Your promise to return
With angels and dark clouds of thunder
When death and evil, and sorrow flee away
And all creation will bow and proclaim You alone
There is no one else beside You
You will fill the sky when You come again
There is no one else beside You
Heaven’s only light burning without end
There is no one else beside You
In the darkest night, in the wilderness
There is no one else beside You
At Your feet I cry, in Your arms I rest
There is no one else beside You
You will fill the sky when You come again
There is no one else beside You
Heaven’s only light burning without end
No one, no one, no one beside You
No one, no one, no one beside You
No one, no one, no one beside You
No one, no one, no one beside You
No one, no one, no one beside You

(переклад)

Я шукаю тебе посеред ночі
Спаситель і хранитель моєї душі
З найвищого неба Ти чуєш мій поклик
І в моїй біді Ти втішаєш і тримаєш мене, я тужу за Тобою, коли не чую Твого голосу
І моє серце сухе, як порох
Господи, будь поруч зі мною, якщо я впаду
І покажи мені як вірити й довіряти Тобі одному
Немає нікого іншого, крім Вас
У найтемнішу ніч, у пустелі
Немає нікого іншого, крім Вас
Біля твоїх ніг я плачу, у твоїх руках я відпочиваю
Сподіваюся на Тебе і Твою обіцянку повернутися
З ангелами та темними хмарами грома
Коли втечуть смерть і зло, і печаль
І все створіння вклониться і проголосить Тебе одного
Немає нікого іншого, крім Вас
Ти наповниш небо, коли прийдеш знову
Немає нікого іншого, крім Вас
Єдине небесне світло, що горить без кінця
Немає нікого іншого, крім Вас
У найтемнішу ніч, у пустелі
Немає нікого іншого, крім Вас
Біля твоїх ніг я плачу, у твоїх руках я відпочиваю
Немає нікого іншого, крім Вас
Ти наповниш небо, коли прийдеш знову
Немає нікого іншого, крім Вас
Єдине небесне світло, що горить без кінця
Ніхто, ніхто, ніхто окрім Тебе
Ніхто, ніхто, ніхто окрім Тебе
Ніхто, ніхто, ніхто окрім Тебе
Ніхто, ніхто, ніхто окрім Тебе
Ніхто, ніхто, ніхто окрім Тебе