Переклад тексту пісні Dragonfly - Fernando Ortega

Dragonfly (оригінал)

Come a little closer, dragonfly
Settle down with me a little while
I’m turning off the phone and enterprise
I could use your company, alright
Hey, hey, dragonfly
I’d like to stare into your big bug eyes
Get a closer look at your fine wings
Think about some fleeting, pretty things
Hey, hey, hey dragonfly
Come a little closer, dragonfly
Little sapphire slipping through the sky
Between the skaters and the fishing lines
My, my, my dragonfly
Hey, hey, dragonfly
I’d like to stare into your big bug eyes
Get a closer look at your fine wings
Think about some fleeting, pretty things
Hey, hey, hey, dragonfly
Hey, hey, hey, dragonfly
Come a little closer, dragonfly
I love the quiet air you occupy
I’m sitting down right here, right now, alone
To hear the river lapping at the stone
Hey, hey, dragonfly
I’d like to stare into your big bug eyes
Get a closer look at your fine wings
Think about some fleeting, pretty things
Hey, hey, hey, dragonfly
Hey, hey, hey, dragonfly
Hey, hey, dragonfly
I’d like to ride with you tonight
Take in your show, take up your life
Dragonfly, I really like your style

Dragonfly (переклад)

Підійди ближче, бабка
Помирися зі мною трохи
Я вимикаю телефон і підприємство
Я міг би скористатися вашою компанією, добре
Гей, гей, бабка
Я хотів би подивитися у ваші великі очі
Подивіться ближче на свої тонкі крила
Подумайте про якісь швидкоплинні, красиві речі
Гей, гей, гей бабка
Підійди ближче, бабка
Маленький сапфір ковзає по небу
Між фігуристами і волосінню
Моя, моя, моя бабка
Гей, гей, бабка
Я хотів би подивитися у ваші великі очі
Подивіться ближче на свої тонкі крила
Подумайте про якісь швидкоплинні, красиві речі
Гей, гей, гей, бабка
Гей, гей, гей, бабка
Підійди ближче, бабка
Я люблю тихе повітря, яке ти перебуваєш
Я сиджу тут, зараз, сам
Почути, як ріка плескає в камінь
Гей, гей, бабка
Я хотів би подивитися у ваші великі очі
Подивіться ближче на свої тонкі крила
Подумайте про якісь швидкоплинні, красиві речі
Гей, гей, гей, бабка
Гей, гей, гей, бабка
Гей, гей, бабка
Я хотів би поїхати з вами сьогодні ввечері
Візьміть у своє шоу, займіть своє життя
Dragonfly, мені дуже подобається твій стиль