Переклад тексту пісні All Flesh is Like The Grass (I Peter 1:24-25) - Fernando Ortega

All Flesh is Like The Grass (I Peter 1:24-25) (оригінал)

All flesh is like the grass
The grass withers and fades away.
All flesh is like the grass
The grass withers and fades away.
The glory of man like a flower
That shrivels in the sun and falls.
The glory of man like a flower
That shrivels in the sun and falls.
But the Word of the Lord
Endures forever.
The Word of the Lord
Endures forever.
All flesh is like the grass
the grass withers and fades away.
All flesh is like the grass
the grass withers and fades away.
The glory of man like a flower
that shrivels in the sun and falls.
The glory of man like a flower
that shrivels in the sun and falls.
But the Word of the Lord
Endures forever.
The Word of the Lord
Endures forever.
End

(переклад)

Усяка плоть як трава
Трава сохне і зникає.
Усяка плоть як трава
Трава сохне і зникає.
Слава людини, як квітка
Що зморщується на сонці й падає.
Слава людини, як квітка
Що зморщується на сонці й падає.
Але Слово Господнє
Витримує вічно.
Слово Господа
Витримує вічно.
Усяка плоть як трава
трава в'яне і зів'яне.
Усяка плоть як трава
трава в'яне і зів'яне.
Слава людини, як квітка
що зморщується на сонці й падає.
Слава людини, як квітка
що зморщується на сонці й падає.
Але Слово Господнє
Витримує вічно.
Слово Господа
Витримує вічно.
Кінець