Переклад тексту пісні Sueño - Fernando Lima

Sueño - Fernando Lima
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sueño, виконавця - Fernando Lima. Пісня з альбому Pasion, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: EMI Classics
Мова пісні: Іспанська

Sueño

(оригінал)
Sueño, contigo siempre
Sólo soñando estás conmigo
Sueño, y cuando despierto
Me encuentro solo y no estás junto a mí
Vuelvo a desear
Con la fe de hallar
Que estoy en ti
Donde quiera que estés, piensas tú en mí
En sueños, no encuentro dudas
En el que se unen nuestras almas
Sueño, veo claramente
No existen penas tu a mi lado estás
Con el nuevo sol
Sé que al despertar
No estás aquí
Donde quiera que estés, piensas tú en mí
Y no es lo que elegí
No pude ni siquiera decidirlo
Amarte así, es todo lo que sé
Y más no puedo hacer
Sueño, contigo siempre
Sólo soñando estás conmigo
Sueño, y cuando despierto
Me encuentro solo y no estás junto a mí
Cierro mis ojos para mirar
Dentro de mí
Y así tenerte, junto a mí
Junto a mí
(переклад)
Я завжди мрію з тобою
Ти тільки мрієш зі мною
Я мрію, а коли прокидаюся
Я один, а ти не зі мною
Бажаю ще раз
з вірою знайти
що я в тобі
Де б ти не був, ти думаєш про мене
У снах я не знаходжу сумнівів
В якому наші душі поєднані
Я мрію, я бачу ясно
Немає смутку, ти поруч зі мною
з новим сонцем
Я знаю це, коли прокидаюся
Вас тут немає
Де б ти не був, ти думаєш про мене
І це не те, що я вибрав
Я навіть не міг визначитися
Любити тебе так, це все, що я знаю
І більше я не можу зробити
Я завжди мрію з тобою
Ти тільки мрієш зі мною
Я мрію, а коли прокидаюся
Я один, а ти не зі мною
Я закриваю очі, щоб побачити
Всередині мене
І так мати тебе поруч зі мною
наступний за мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pasión ft. Fernando Lima 2007
Pasión (Feat. Fernando Lima) ft. Fernando Lima 2007
En Aranjuez Con Tu Amor 2006
Pur Ti Miro ft. Fernando Lima, Клаудио Монтеверди 2008
Venezia 2006
Ave María 2006
Azul 2006
Guardian Angel 2006
So... ft. Fernando Lima 2022
El Vuelo 2006
Nana ft. Мануэль де Фалья 2006
Soon 2006
Oh Madre Mía 2006

Тексти пісень виконавця: Fernando Lima