Переклад тексту пісні Ave María - Fernando Lima

Ave María (оригінал)

Las manos de una madre
La sonrisa de los ninos
Y el amor
Rompen las fronteras que separan
Credos, razas y color
Porque nuestro mundo encuentre paz
Y por los que no han nacido
Ave Maria, Ave Maria
Gratia plena madre santa
Gratia plena
Oh Madre Santa
Ave Maria, Ave Maria
Porque el milagro
Es la magia del amor
Que nos une
A pesar de toda la violencia
La tristeza y el dolor
Despues de que termina la tormenta
Para todos brilla el sol
Para recordarnos que el amor
Es capaz de lo Impossible
Ave Maria
Porque la esperanza
Sea la luz del corazon
Para siempre
Ave Maria
Porque el milagro
es la magia del amor
Gratia Madre
Ave Maria

(переклад)

руки матері
Посмішка дітей
І любов
Вони порушують кордони, що розділяють
Вірочини, раси та колір
Тому що наш світ знаходить мир
І для тих, хто не народився
Радуйся Маріє, радуйся Маріє
Грація повна свята мати
повна благодать
О Свята Мати
Радуйся Маріє, радуйся Маріє
бо чудо
Це магія кохання
що нас об'єднує
Незважаючи на все насильство
Смуток і біль
Після закінчення шторму
Сонце світить для всіх
Щоб нагадати нам цю любов
Він здатний на неможливе
Аве Марія
тому що надія
Будь світлом серця
Назавжди
Аве Марія
бо чудо
це магія кохання
дякую мамо
Аве Марія