Переклад тексту пісні Beni Bırakma - Feridun Düzağaç

Beni Bırakma - Feridun Düzağaç
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beni Bırakma, виконавця - Feridun Düzağaç.
Дата випуску: 05.10.2008
Мова пісні: Турецька

Beni Bırakma

(оригінал)
Belki güneş bir gün ikimiz için doğar
Belki korkuları hayallerimiz boğar
O masal günü gelinceye kadar;
susuyorum, susuyorum
Susadıkça yüzün düşer aklıma
Korkar oldum düşlemekten
Adını anarım çoğalır sesim
Konuşmaktan, düşünmekten, özlemekten
Gel bak bir elimde gökyüzü var hâlâ
Ötekinde kayıp giden yıldızlar la la
Korkular da benim umutlar da
Beni bırakma
Beni bırakma
Gel bak bir elimde gökyüzü var hâlâ
Ötekinde kayıp giden yıldızlar la la, la la
Korkular da benim umutlar da
Beni bırakma
Beni bırakma
Kimse kimsenin her şeyi olamaz-mış
Dili geçmişten tek yaramsın sen
Sensiz kimse mi kimsesiz miyim bilmem
Hiç bilmek istemem;
Hatta düşünmem
Gel bak bir elimde gökyüzü var hâlâ
Ötekinde kayıp giden yıldızlar la la, la la
Korkular da benim umutlar da
Beni bırakma
Beni bırakma
Gel bak bir elimde gökyüzü var hâlâ
Ötekinde kayıp giden yıldızlar la la, la la
Korkular da benim umutlar da
Beni bırakma
Beni bırakma
Gel bak bir elimde gökyüzü var hâlâ
Ötekinde kayıp giden yıldızlar la la, la la
Korkular da benim umutlar da
Beni bırakma
Beni bırakma.
(переклад)
Можливо, колись сонце зійде для нас обох
Можливо, наші мрії заглушають страхи
Поки не настане той казковий день;
Я спраглий, я спраглий
Коли я відчуваю спрагу, твоє обличчя спадає мені на думку
Я боявся мріяти
Я називаю твоє ім'я, мій голос посилюється
Говорити, думати, бракувати
Подивіться, що я все ще тримаю небо в одній руці
la la зірки вислизають в іншій
Страхи і мої надії
Не покидай мене
Не покидай мене
Подивіться, що я все ще тримаю небо в одній руці
Зірки вислизають в іншій ля-ля, ля-ля
Страхи і мої надії
Не покидай мене
Не покидай мене
Ніхто не може бути для когось усім
Ти моя єдина рана з минулого
Я не знаю, чи я без тебе самотня, чи ніхто
Я ніколи не хочу знати;
Я навіть не думаю
Подивіться, що я все ще тримаю небо в одній руці
Зірки вислизають в іншій ля-ля, ля-ля
Страхи і мої надії
Не покидай мене
Не покидай мене
Подивіться, що я все ще тримаю небо в одній руці
Зірки вислизають в іншій ля-ля, ля-ля
Страхи і мої надії
Не покидай мене
Не покидай мене
Подивіться, що я все ще тримаю небо в одній руці
Зірки вислизають в іншій ля-ля, ля-ля
Страхи і мої надії
Не покидай мене
Не покидай мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Beni Birakma


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
İçimden Şehirler Geçiyor 2001
Alev Alev 2013
Düşler Sokağı 2013
Kavak Yelleri ft. Feridun Düzağaç 2013
Beni Unutma 2006
F.D. 2013
Boş Ders Şarkısı 2013
Senin Yüzünden 2013
Bugün 2013
Gönül 2013
Tek Başına 2013
Yaz 2013
Unutama Beni 2013
Kardeşin Duymaz 2016
Ansızın Ve Nedensiz 2013
Sana Deliriyorum 2013
Belli Bir Gece 2013
Seyrüsefer 2013
Sor 2018
Ela 2018

Тексти пісень виконавця: Feridun Düzağaç