Переклад тексту пісні Zostan ze mna - Feel

Zostan ze mna (оригінал)

Zobacz piękny jest ten świat
Zobacz jaki i patrz na mnie tak
Nie uciekaj i patrz na życie
I nie bój się, i nie bój się
Mały ptaszek na drzewie kręci się
Buduje dom chce tam schować dzieci swe
Ciągle śpiewa, i śpiewa i nie boi się
Nie boi się
A teraz zostań ze mną
Zostaw cały świat na zewnątrz
Powiedz tak gdy mówią nie
Daj raz życiu porwać się
A teraz zostań ze mną
Zostaw cały świat na zewnątrz
Powiedz tak, gdy mówią nie
Daj raz życiu porwać się
Czy wiesz dlaczego w nocy śnisz
Czy pamiętasz, kim zawsze chciałeś być
Więc opowiedz, opowiedz mi proszę
Twój piękny sen, twój piękny sen
Cały świat dziś na Ciebie czeka
Cały świat Cię nie dogoni, jeśli ty uciekasz
Więc chodź i patrz tam życie jest takie jak chcesz
A teraz zostań ze mną
Zostaw cały świat na zewnątrz
Powiedz tak gdy mówią nie
Daj raz życiu porwać się
A teraz zostań ze mną
Zostaw cały świat na zewnątrz
Powiedz tak gdy mówią nie
Daj raz życiu porwać się
Nie ważne, jak na imię masz
Nie ważne, dokąd zmierzasz
I nie ważne, którą drogę znasz
A która droga Ci ucieka
I nieważne jest rock, czy pop
I nieważny kolor skóry
Jesteś tym, kim chcesz dziś być
Jesteś szczytem wielkiej góry
A teraz zostań ze mną
Zostaw cały świat na zewnątrz
Powiedz tak gdy mówią nie
Daj raz życiu porwać się
A teraz zostań ze mną
Zostaw cały świat na zewnątrz
Powiedz tak gdy mówią nie
Daj raz życiu porwać się

Zostan ze mna (переклад)

Подивіться, цей світ прекрасний
Подивіться що і подивіться на мене ось так
Не тікайте і спостерігайте за життям
І не бійся і не бійся
Пташечка на дереві крутиться
Будує хату, хоче дітей там сховати
Весь час співає та співає і не боїться
Він не боїться
А тепер залишайся зі мною
Залиште весь світ назовні
Скажи «так», коли вони кажуть «ні».
Дайте мені все життя, щоб захопитися
А тепер залишайся зі мною
Залиште весь світ назовні
Скажи «так», коли вони кажуть «ні».
Дайте мені все життя, щоб захопитися
Чи знаєте ви, чому сниться вночі
Пам'ятаєте, ким завжди хотіли бути
Так скажи, скажи, будь ласка
Твоя прекрасна мрія, твоя прекрасна мрія
Весь світ чекає на вас сьогодні
Весь світ не наздожене тебе, якщо ти втечеш
Тож приходьте і подивіться, що життя таке, як ви хочете
А тепер залишайся зі мною
Залиште весь світ назовні
Скажи «так», коли вони кажуть «ні».
Дайте мені все життя, щоб захопитися
А тепер залишайся зі мною
Залиште весь світ назовні
Скажи «так», коли вони кажуть «ні».
Дайте мені все життя, щоб захопитися
Неважливо, як тебе звати
Куди б ти не йшов
І байдуже, як ти знаєш
І яка дорога уникає вас
І не має значення рок чи поп
І колір шкіри тут не має значення
Ти той, ким хочеш бути сьогодні
Ти вершина великої гори
А тепер залишайся зі мною
Залиште весь світ назовні
Скажи «так», коли вони кажуть «ні».
Дайте мені все життя, щоб захопитися
А тепер залишайся зі мною
Залиште весь світ назовні
Скажи «так», коли вони кажуть «ні».
Дайте мені все життя, щоб захопитися