Переклад тексту пісні A Gdy Jest Juz Ciemno - Feel

A Gdy Jest Juz Ciemno (оригінал)

Jest już ciemno, ale wszystko jedno.
Pytam siebie, czym jest piękno?
Piękne usta, jasne dłonie, czyste myśli.
O boże i mówi tak, jak ja.
Myślę sobie, jesteś słaby, to patrz, to patrz.
A w myślach:
Chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie,
przy mnie bądź, aaa… przy mnie bądź.
A teraz chodź tu do mnie, poczuj się
swobodnie,
przy mnie bądź, aaa… przy mnie bądź.
Jest już ciemno, (ale) wszystko jedno.
Mam nadzieję, (ale) głupi jestem, że ją mam.
Bo spojrzała, jesteś słaby, to patrz.
(to patrz)
A w myślach:
Chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie,
przy mnie bądź, aaa… przy mnie bądź.
A teraz chodź tu do mnie, poczuj się
swobodnie,
przy mnie bądź, aaa… przy mnie bądź.
Wiesz.
Zaufaj mi, jak chcesz.
Zaczaruj mnie, jak chcesz.
Pokochaj, kiedy ja, sam ze sobą kłócę się.
Oddychaj dla mnie.
Spójrz czasem w oczy me.
Zastanów się.
No zastanów się!!
I…
Chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie,
przy mnie bądź, aaa… przy mnie bądź.
A teraz chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie,
aaa… przy mnie bądź

(переклад)

Вже темно, але це не біда.
Я запитую себе, що таке краса?
Красиві губи, світлі руки, ясна думка.
О Боже, і він говорить як я.
Я думаю собі, ти слабкий, дивись це, дивись це.
І на увазі:
Іди сюди до мене, не соромся
будь зі мною, ааа... будь зі мною.
Тепер підійди сюди до мене, відчуй себе
вільно,
будь зі мною, ааа... будь зі мною.
Вже темно, (але) будь що.
Я сподіваюся (але) я дурний, що маю його.
Тому що подивилася, ти слабкий, то дивись.
(потім подивіться)
І на увазі:
Іди сюди до мене, не соромся
будь зі мною, ааа... будь зі мною.
Тепер підійди сюди до мене, відчуй себе
вільно,
будь зі мною, ааа... будь зі мною.
Чи ти знаєш.
Довіряй мені, як хочеш.
Зачаруй мене як хочеш.
Люблю, коли сперечаюся сам із собою.
Дихайте за мене.
Подивися іноді в мої очі.
Розглянемо.
Подумай над цим !!
І...
Іди сюди до мене, не соромся
будь зі мною, ааа... будь зі мною.
Тепер іди сюди до мене, не соромся
ааа ... будь зі мною