Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ta dziewczyna, виконавця - Feel. Дата випуску: 17.10.2011
Мова пісні: Польський
Ta dziewczyna(оригінал) |
| Ta dziewczyna która w oczach miała dziwny smutek |
| nie wiem skąd |
| dałbym głowę że z nich wołał do mnie jakiś |
| tajemniczy ląd |
| za którego brzegiem tak tęskniłem |
| w myślach o niej bez pamięci śniłem |
| Dziś już wiem że to złudzenie to zwyczajny błąd |
| nie wiem skąd |
| jeszcze nie wiem jak do Ciebie teraz wrócić |
| z tamtych stron |
| jak odnaleźć drogę do tych dobrych miejsc |
| kiedy dzieli nas bezkresne morze łez |
| Wiem zraniłem Cię, przepraszam nie odtrącaj |
| moich rąk |
| czasem trzeba się zagubić by docenić |
| stary kąt |
| może czasem trzeba stracić jedną rzecz |
| by zrozumieć sens, by czuć co ważne jest |
| w mojej głowie szereg zdarzeń wciąż układa się |
| nie wiem gdzie |
| na ulicy w kinie w pracy w życiu |
| szukam cię |
| mam nadzieję czas nam to wybaczy |
| życie z tobą dla mnie wiele znaczy |
| wiem |
| teraz widzę że o miłość trzeba walczyć |
| mocno tak |
| każdy w swoim życiu daje swym uczuciem |
| jakiś znak |
| nim powrócisz do pierwotnych marzeń |
| i zapisać kilka drobnych zdarzeń |
| ta dziewczyna która w oczach miała dziwny smutek |
| nie wiem skąd |
| teraz wiem już że na chwilę z nią znalazłem |
| tajemniczy ląd |
| ale w mojej głowie siedzi prawda ta |
| moim portem jest ktoś kto mnie dobrze zna. |
| lalalaj |
| (переклад) |
| Та дівчина з дивним сумом в очах |
| Я не знаю звідки |
| Я б голову віддав, щоб хтось із них мене дзвонив |
| таємнича земля |
| за берегом якого я так сумував |
| в думках я мріяв про неї |
| Сьогодні я знаю, що ця ілюзія — звичайна помилка |
| Я не знаю звідки |
| Я не знаю, як зараз до вас повернутися |
| з тих сторін |
| як знайти дорогу до цих гарних місць |
| коли нескінченне море сліз розділяє нас |
| Я знаю, що зробив тобі боляче, вибач, не відштовхуй тебе |
| мої руки |
| іноді потрібно загубитися, щоб оцінити |
| старий куток |
| можливо, іноді щось доводиться втрачати |
| зрозуміти сенс, відчути важливе |
| у моїй голові все ще відбувається низка подій |
| не знаю де |
| на вулиці в кіно на роботі в житті |
| я тебе шукаю |
| сподіваюся, час пробачить нас |
| жити з тобою для мене багато значить |
| я знаю |
| тепер я бачу, що за любов треба боротися |
| важко так |
| кожен у своєму житті дає своє почуття |
| якийсь знак |
| перш ніж повернутися до своїх початкових мрій |
| і збережіть деякі другорядні події |
| та дівчина, в очах якої був дивний смуток |
| Я не знаю звідки |
| тепер я знаю, що я знайшов це з нею на деякий час |
| таємнича земля |
| але ця правда в моїй голові |
| мій порт - це хтось, хто мене добре знає. |
| лалалай |