Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ...In Time..., виконавця - Fear Cult. Пісня з альбому Visionary Complex, у жанрі Электроника
Дата випуску: 19.09.2005
Лейбл звукозапису: Cleopatra
Мова пісні: Англійська
...In Time...(оригінал) |
Time… Waits for no one |
Unjust and unkind |
All dreams are left behind |
In time… In time |
I rust and decay |
With every wasted day |
In sorrow and dismay |
My life, it fades away |
Is nothing ever built to last? |
Must precious moment always pass |
With no regret and no restrain |
A second of joy per lifetime of pain |
Strung out on a side refrain |
A second of joy per lifetime of pain |
Time… Waits for no one |
Unjust and unkind |
All hopes are left behind |
In time… In time |
I rust and decay |
With every wasted day |
In sorrow and dismay |
My life, it fades away |
Is nothing ever built to last? |
Must precious moment always pass |
With no regret and no restrain |
A second of joy per lifetime of pain |
Strung out on a say refrain |
A second of joy per lifetime of pain |
Pain will fade, in time |
My dreams get lost in time |
And love will die in time |
As I will die in time |
.in time… in time. |
(переклад) |
Час нікого не чекає |
Несправедливий і недоброзичливий |
Всі мрії залишилися позаду |
В часі… В часі |
Я іржавію і тлію |
З кожним втраченим днем |
У смутку й жаху |
Моє життя, воно згасає |
Хіба ніколи нічого не створено, щоб довговічно? |
Повинна завжди проходити дорогоцінна мить |
Без жалю та без обмежень |
Секунда радості за все життя болю |
Розтягнутий на сторонній рефрен |
Секунда радості за все життя болю |
Час нікого не чекає |
Несправедливий і недоброзичливий |
Усі надії залишилися позаду |
В часі… В часі |
Я іржавію і тлію |
З кожним втраченим днем |
У смутку й жаху |
Моє життя, воно згасає |
Хіба ніколи нічого не створено, щоб довговічно? |
Повинна завжди проходити дорогоцінна мить |
Без жалю та без обмежень |
Секунда радості за все життя болю |
Розтягнутий на приспів |
Секунда радості за все життя болю |
З часом біль зникне |
Мої мрії губляться в часі |
І любов з часом помре |
Як я з часом помру |
.в часі... в часі. |