Переклад тексту пісні Turn Me On - Fat Joe, Ronda Blackwell

Turn Me On (оригінал)

Hey, we back, my nigga Chink Santana
Murder Inc., Terror Squad
Boy you keep on turnin' me
Love the way you turn me on
Got me feelin' all alone
Love the way you turn me on
Boy you keep on turnin' me
Love the way you turn me on
When you got me singin' this song
Love the way you turn me on
Yo, push your seat back, ma feel who you rollin' with
Relax and let crack take control of this
Have some 'gnac, Hennessy and Coca cola mix
To stop at 1−6-5 for that potent shit
So now we rollin' this, it’s nine fifteen
I’m sure you know where we going but time is the key
Let’s smoke a little, climb high in tha trees
Choke a little while my hand rub your thigh and your knees
You know that silly shit and now it’s ten on six
We in the village jus a little ripped pumpin' Jodeci while a nigga whip
And watch you marinate, feel free to sing along while I navigate
This is your song ma, crackalate
So when it’s time to get it on
She gon' know that it’s wrong to procrastinate
Steady sayin' that I’m turnin' her on, I’m like «I know»
Didn’t your friends tell you that you fuckin' with Joe?
oh boy
Boy you keep on turnin' me
Love the way you turn me on
Got me feelin' all alone
Love the way you turn me on
Boy you keep on turnin' me
Love the way you turn me on
When you got me singin' this song
Love the way you turn me on
Yo, smooth 'cuz I don’t get upset
If she ain’t wit it then cool, I can go without sex
I ain’t gotta spend big for a girl at mya
We could, go to papayas and talk the night up
Tell me bout yourself, your hopes, your dreams, your struggles
I’m tryna to front but I’m feelin' to touch you
I got the heat on blast, I bet you thinkino like he want ass
But still you thinkin' that you might
Playin' the rules, pretendin' to be a fool
When you ask silly questions like, «What we gon' do?»
I’ma leave it your hands, let you make your move
Now you want me to stay over, games over
Boy you keep on turnin' me
Love the way you turn me on
Got me feelin' all alone
Love the way you turn me on
Boy you keep on turnin' me
Love the way you turn me on
When you got me singin' this song
Love the way you turn me on
Oh, you sex it baby, ah, just shake it mama, yeah
Bag it up, sing this song
Love the way you turn me on
Yo, now it’s on, shorty’s strippin' in the livin' room
My heart racin' 'cuz I know I’m gon' hit it soon
Pop that ass, sit it on my lap
Don’t stop like that, put it on crack
Let me beat it from the back, now I’m poundin' it right
Wearin' a thong on my head 'cuz you know I’m wild for tonight
When we done talk a little bit to keep her in the groove
Try to make it last so my exit is smooth, ya know
Boy you keep on turnin' me
Love the way you turn me on
Got me feelin' all alone
Love the way you turn me on
Boy you keep on turnin' me
Love the way you turn me on
When you got me singin' this song
Love the way you turn me on
Boy you keep on turnin' me
Love the way you turn me on
Got me feelin' all alone
Love the way you turn me on
Boy you keep on turnin' me
Love the way you turn me on
When you got me singin' this song
Love the way you turn me on

Turn Me On (переклад)

Гей, ми повернулися, мій ніггер Чинк Сантана
Компанія Murder Inc., Загін терору
Хлопче, ти продовжуєш мене крутити
Подобається, як ти мене збуджуєш
Я почуваюся зовсім самотньою
Подобається, як ти мене збуджуєш
Хлопче, ти продовжуєш мене крутити
Подобається, як ти мене збуджуєш
Коли ти змусив мене заспівати цю пісню
Подобається, як ти мене збуджуєш
Ой, відсунь своє крісло, відчуй, з ким ти катаєшся
Розслабтесь і дозвольте crack взяти це під контроль
З’їжте суміш «Ньяк, Хеннесі та Кока-Кола».
Щоб зупинитися на 1−6-5 для цього сильного лайна
Тож зараз ми закидаємо це, дев’ять п’ятнадцять
Я впевнений, що ви знаєте, куди ми їдемо, але час — ключ
Давайте трохи покуримо, заліземо високо на дерева
Трохи задушись, поки моя рука потерти твоє стегно та коліна
Ви знаєте це дурне лайно, а зараз десять на шість
Ми в селі — просто трохи розірваний качаючий Джодеці, а ніґґерський батіг
І дивіться, як ви маринуєте, не соромтеся підспівувати, поки я навігаюся
Це твоя пісня, мамо, crackalate
Тож коли настав час надіти його
Вона буде знати, що зволікати – неправильно
Постійно кажу, що я влаштовую її, я наче «Я знаю»
Хіба твої друзі не казали тобі, що ти трахаєшся з Джо?
О, малюк
Хлопче, ти продовжуєш мене крутити
Подобається, як ти мене збуджуєш
Я почуваюся зовсім самотньою
Подобається, як ти мене збуджуєш
Хлопче, ти продовжуєш мене крутити
Подобається, як ти мене збуджуєш
Коли ти змусив мене заспівати цю пісню
Подобається, як ти мене збуджуєш
Ой, плавно, бо я не засмучуюся
Якщо вона не дотепна то круто, я можу обійтися без сексу
Мені не потрібно витрачати великі гроші на дівчину в моєму будинку
Ми могли б піти до папайї і поговорити до ночі
Розкажи мені про себе, свої надії, свої мрії, свою боротьбу
Я намагаюся випередити, але відчуваю, щоб доторкнутися до вас
Я загорівся на вибуху, я б’юся об заклад, ти думаєш, ніби він хоче дупу
Але ти все ще думаєш, що міг би
Грає за правилами, прикидається дурнем
Коли ви ставите дурні запитання на кшталт: «Що ми зробимо?»
Я віддам це вашим рукам, дозвольте вам зробити свій хід
Тепер ви хочете, щоб я залишився, ігри закінчилися
Хлопче, ти продовжуєш мене крутити
Подобається, як ти мене збуджуєш
Я почуваюся зовсім самотньою
Подобається, як ти мене збуджуєш
Хлопче, ти продовжуєш мене крутити
Подобається, як ти мене збуджуєш
Коли ти змусив мене заспівати цю пісню
Подобається, як ти мене збуджуєш
О, ти займаєшся сексом, дитино, ах, просто потряси, мамо, так
Зберіться, заспівайте цю пісню
Подобається, як ти мене збуджуєш
Ой, зараз він увімкнено, коротка роздягається у вітальні
Моє серце б’ється, тому що я знаю, що скоро вийду
Лопай цю дупу, сідай мені на коліна
Не зупиняйтеся так, поставте на крек
Дозволь мені перебити його зі спини, тепер я б’ю правильно
Ношу стринги на голові, бо ти знаєш, що сьогодні я несамовита
Коли ми закінчили трошки поговорити, щоб утримати її в тонусі
Спробуйте зробити це останнім, щоб мій вихід був плавним, знаєте
Хлопче, ти продовжуєш мене крутити
Подобається, як ти мене збуджуєш
Я почуваюся зовсім самотньою
Подобається, як ти мене збуджуєш
Хлопче, ти продовжуєш мене крутити
Подобається, як ти мене збуджуєш
Коли ти змусив мене заспівати цю пісню
Подобається, як ти мене збуджуєш
Хлопче, ти продовжуєш мене крутити
Подобається, як ти мене збуджуєш
Я почуваюся зовсім самотньою
Подобається, як ти мене збуджуєш
Хлопче, ти продовжуєш мене крутити
Подобається, як ти мене збуджуєш
Коли ти змусив мене заспівати цю пісню
Подобається, як ти мене збуджуєш