Переклад тексту пісні Prove Something - Fat Joe

Prove Something (оригінал)

East New York!
oh god!
Yeah, got that gangsta gangsta gully gully
Yeah, big business, Joe Crack the don
Terror Squad baby, BX boro, holdin down to the death
It’s nothin realer than this you heard, uh what huh
Its like I’m always out to prove somethin
Everytime I stop on the block
I set up shop and try to move somethin
And I’m talkin about kilo’s and pounds
Fuck a desert eagle
I got shit that spit over 300 rounds
Can tell by the scar on my neck
I spar with the best
Joey boombay-ay, hit hard with the left
Sharp with the right, I dont know why I bother
Y’all not retarded
Man ya know what the squadron is like
And he can get it too
But I let him die slow death I probably just collectin his food
I’m deadin ya crew
To tell ya the truth we not stoppin
I’m like lil’lease from b-street man I keep poppin
The streets knockin my shit, the d’s watchin my shift
We can do this however, east glock or the fifth
I leave you chumps to frame, right where you standin
Daughter slaughtered and maimed you should have paid the ransom
Its the T E R R O R squad, nigga get it right
Its the nigga joe the don
And the kid flow hard, ask the clique
Niggas be like you crazy, he got classic shit
Its the killa kid from the bronx
Holdin down to the death
You can hear the squad comin
By the sound of the techs
A hundred rounds in a sec
Leave you on front page
You would think I was down with the ROC
The way I just blazed
I puff haze to keep my mind at ease
Can’t wait for the day to see shyne released
This hip hop shit is unjust, who you gon’trust
When most of these record label execs is dumb fucks
I keep a gun tuck under my belly
Only nigga on the island makin calls from the celly
We watchin belly on the DV, 60 inch TV
Flat shit attatch to the back of the CP
This game need me, I’m like gotti once I’m gone
All you gonna have left is a bunch of fake dons
Champagne with the women, run a game for the puddin
Its all the same, still runnin trains with my hoodmen
A bunch of goodmen, but dont get it confused
We like dinero in heat nigga, nothin to loose
I know you seen the shoot out scene
Dont make us reneact, cuz I rather be layed up in ??
with a featured actress
Its the T E R R O R squad, nigga get it right
Its the nigga joe the don
And the kid flow hard, ask the clique
Niggas be like you crazy, he got classic shit
Yea, hell yea, uh brought to you by the realest motherfuckers in this game
The infamous terror squad, yea, real niggas, real dons
Real G’s haha, come on, woo uh Ton’Montana rest in peace forever, never forget.
Big Pun!

Prove Something (переклад)

Східний Нью-Йорк!
О, Боже!
Так, я отримав цю гангста-гангста-галлю
Так, великий бізнес, дон Джо Крек
Крихітка загону терору, BX boro, тримається до смерті
Нічого реальнішого за те, що ви чули
Ніби я завжди хочу щось довести
Щоразу, коли я зупиняюся на блоку
Я налаштував магазин і намагаюся щось перемістити
А я говорю про кілограми та фунти
До біса пустельного орла
У мене було більше 300 патронів
Знаю по шраму на шиї
Я спарингую з найкращими
Joey boombay-ay, сильно вдарив лівою
Гострий з правого боку, я не знаю, чому я заважаю
Ви всі не відсталі
Ви знаєте, що таке ескадрилья
І він може отримати це також
Але я дозволив йому померти повільною смертю, я ймовірно, просто збирав його їжу
Я помер у вашій команді
Чесно кажучи, ми не зупиняємося
Я як ліл'аренда від B-street Man, я тримаю поппін
Вулиці стукають мені в лайно, керманичі дивляться в мою зміну
Проте ми можемо це східний глок чи п’ятий
Я залишаю вас кулаками в кадрі, там, де ви стоїте
Зарізана і покалічена дочка, ви повинні були заплатити викуп
Це команда T E R R O R, ніґґер, зрозумій це правильно
Це ніггер Джо Дон
А малюк потік важко, запитай кліку
Нігери, будьте як ви божевільні, у нього класичне лайно
Це вбивча з Бронкса
Тримайте до смерті
Ви чуєте, як приходить загін
За звуком техніки
Сто раундів за секунду
Залишити вас на головній сторінці
Можна було б подумати, що я не ставився до РПЦ
Як я просто спалахнув
Я надуваю туман, щоб не відчувати себе спокійно
Не можу дочекатися дня, коли випустить блиск
Це хіп-хоп лайно несправедливе, кому ви не довірите
Коли більшість виконавців звукозаписного лейбла тупі
Я тримаю пістолет під животом
Лише ніггер на острові дзвонить із камери
Ми дивимось живіт на DV, 60 дюймовий телевізор
Плоске лайно прикріпіть до задньої частини CP
Ця гра потрібна мені, я як gotti, коли мене не буде
Все, що вам залишиться, — це купа підробок
Випий шампанського з жінками, пограй на пудин
Все одно, досі їздять потяги з моїми капюшонами
Купа добрих людей, але не плутайте це
Ми любимо dinero в спеку ніґґе, нічого не випускати
Я знаю, що ви бачили сцену перестрілки
Не змушуйте нас відновлюватись, бо я скоріше залежу в ??
з виконаною актрисою
Це команда T E R R O R, ніґґер, зрозумій це правильно
Це ніггер Джо Дон
А малюк потік важко, запитай кліку
Нігери, будьте як ви божевільні, у нього класичне лайно
Так, до біса, так, ух принесли вам найсправжніші ублюдки в цій грі
Сумнозвісний загін терору, так, справжні негри, справжні дони
Real G’s, ха-ха, давай, ву, Тон’Монтана, спочивай з миром назавжди, ніколи не забувай.
Великий каламбур!