Переклад тексту пісні Falling Over - The Pains Of Being Pure At Heart

Falling Over (оригінал)

If you can’t decide, I should step aside
He is well and good and does what he should
But I just can’t understand what you’re doing with my hand
On the longest day of the year
This night should never end, no this night should never spend
Could you walk away?
Don’t you touch me, just be cool
Don’t you touch me, I’d fall over for you
Now I see our sad century
And our luck is hardly good
So why do just what we would?
It’s not the love it’s just the tear
And I know I should be scared
But I don’t, don’t care anymore
It’s the opposite of faith
And I know these aren’t the days
Could you walk away?
Don’t you touch me, just be cool
Don’t you touch me, I’d fall over for you
It’s not a matter of letting go
It’s just a matter of vertigo
Don’t you touch me, just be cool
Don’t you touch me, I’d fall over for you

Falling Over (переклад)

Якщо ви не можете вирішити, я маю відійти вбік
Він в здоров’ї та робить те, що має
Але я просто не можу зрозуміти, що ти робиш із моєю рукою
У найдовший день у році
Ця ніч ніколи не повинна закінчуватися, ні ця ніч ніколи не повинна проводитися
Ви могли б піти?
Не торкайся мене, просто будь спокійним
Не чіпай мене, я б закохався в тебе
Тепер я бачу наше сумне століття
І нам не щастить
Тож навіщо робити те, що ми робимо?
Це не любов, це просто сльози
І я знаю, що мені мало б лякатися
Але мені це вже байдуже
Це протилежність вірі
І я знаю, що зараз не ті дні
Ви могли б піти?
Не торкайся мене, просто будь спокійним
Не чіпай мене, я б закохався в тебе
Це не відпускати
Це просто запаморочення
Не торкайся мене, просто будь спокійним
Не чіпай мене, я б закохався в тебе