Переклад тексту пісні My Caffeine - Faith Richards

My Caffeine (оригінал)

We, ain’t got nowhere to be
We, we’ve got a moment to breathe
And watch the clouds roll by
There’s no such thing as time when we…
You don’t have to say anything
I don’t want you to think too much
Let our bodies soak in the sun
Yeah, there’s no need to run, no rush
You’re my caffeine in the morning
Got me feeling like I’m on top of the world (Aye)
We, no we don’t try to impress
We, baby we’re not like the rest, oh
Just sitting on the steps outside
The stillness frees our mind, we…
You don’t have to say anything
I don’t want you to think too much
Let our bodies soak in the sun
Yeah, there’s no need to run
You’re my caffeine in the morning
Got me feeling like I’m on top of the world
You don’t have to say anything
I don’t want you to think too much
Let our bodies soak in the sun
Yeah, there’s no need to run
You’re my caffeine in the morning
Got me feeling like I’m on top of the world (Aye)
You’re my caffeine in the morning
Got me feeling like I’m on top of the world
You’re my caffeine

My Caffeine (переклад)

Нам нема де бути
Ми, у нас є хвилина, щоб видихнути
І спостерігати, як пролітають хмари
Немає такого поняття, як час, коли ми...
Вам не потрібно нічого говорити
Я не хочу, щоб ти занадто багато думав
Дозвольте нашим тілам поніжитися на сонці
Так, не потрібно бігти, не поспішати
Ти мій ранковий кофеїн
Я відчуваю, що я на вершині світу (Так)
Ми, ні, ми не намагаємося справити враження
Ми, дитинко, ми не такі, як інші, о
Просто сидів на сходах надворі
Тиша звільняє наш розум, ми...
Вам не потрібно нічого говорити
Я не хочу, щоб ти занадто багато думав
Дозвольте нашим тілам поніжитися на сонці
Так, немає потреби бігти
Ти мій ранковий кофеїн
Я почуваюся на вершині світу
Вам не потрібно нічого говорити
Я не хочу, щоб ти занадто багато думав
Дозвольте нашим тілам поніжитися на сонці
Так, немає потреби бігти
Ти мій ранковий кофеїн
Я відчуваю, що я на вершині світу (Так)
Ти мій ранковий кофеїн
Я почуваюся на вершині світу
Ти мій кофеїн