Переклад тексту пісні Blue - Faith Richards

Blue (оригінал)

Is it too good to be true?
I want this so much
But don’t know if I can trust you
My mind’s racing fast
Tryna find the red flags I’m used to
All these green lights
Are they coming too soon?
Caught between red and the green and you
I’m stuck in the blue
You value how I’m feeling
How do you have so much time?
Been searching for a reason
For why you’d love a chipped design
Aren’t you listening to me now?
Screamed all my secrets
Why don’t you leave then?
Is it too good to be true?
I want this so much
But don’t know if I can trust you
My mind’s racing fast
Tryna find the red flags I’m used to
All these green lights
Are they coming too soon?
Caught between red and the green and you
I’m stuck in the blue
Stuck in the blue
Stuck in the blue
Stuck in the blue
You never tell me that I owe you
Don’t you need to refuel?
There’s safety when I hold you
You know exactly what to do
Did you fall out of the heavens
Or crawl up from under?
I can’t help but wonder
Oh, is it too good to be true?
I want this so much
But don’t know if I can trust you
My mind’s racing fast
Tryna find the red flags I’m used to
All these green lights
Are they coming too soon?
Caught between red and the green and you
I’m stuck in the blue
Stuck in the blue
Stuck in the blue
Stuck in the blue
Blue
Stuck in the blue
Stuck in the blue
Stuck in the blue
I’m stuck in the blue
I’m stuck in the blue

Blue (переклад)

Це занадто добре, щоб бути правдою?
Я так хочу цього
Але я не знаю, чи можу я тобі довіряти
Мій розум швидко біжить
Спробуй знайти червоні прапорці, до яких я звик
Усі ці зелені вогні
Вони приходять занадто рано?
Спійманий між червоним і зеленим і вами
Я застряг у блакиті
Ти цінуєш те, що я відчуваю
Як у вас так багато часу?
Шукав причину
Тому, чому ви любите розрізаний дизайн
Ти мене зараз не слухаєш?
Кричав усі мої секрети
Чому б тобі не піти?
Це занадто добре, щоб бути правдою?
Я так хочу цього
Але я не знаю, чи можу я тобі довіряти
Мій розум швидко біжить
Спробуй знайти червоні прапорці, до яких я звик
Усі ці зелені вогні
Вони приходять занадто рано?
Спійманий між червоним і зеленим і вами
Я застряг у блакиті
Застряг у блакиті
Застряг у блакиті
Застряг у блакиті
Ти ніколи не говориш мені, що я тобі винен
Вам не потрібно заправлятися?
Є безпека, коли я обіймаю тебе
Ви точно знаєте, що робити
Ви впали з небес
Або повзти з-під?
Я не можу не дивуватися
О, це занадто добре, щоб бути правдою?
Я так хочу цього
Але я не знаю, чи можу я тобі довіряти
Мій розум швидко біжить
Спробуй знайти червоні прапорці, до яких я звик
Усі ці зелені вогні
Вони приходять занадто рано?
Спійманий між червоним і зеленим і вами
Я застряг у блакиті
Застряг у блакиті
Застряг у блакиті
Застряг у блакиті
Синій
Застряг у блакиті
Застряг у блакиті
Застряг у блакиті
Я застряг у блакиті
Я застряг у блакиті