Переклад тексту пісні Might Be Toxic - Faith Richards

Might Be Toxic (оригінал)

Feel like a merry-go-round
Don’t wanna stop.
You’ll see me worried
Too many secrets to be found
Would you still be here, if I wasn’t blurry?
Focus on me
Can you focus on me?
I’ll be what you want
If you show me what love is
This might be toxic
‘Cause my drug is my oxygen
I just wanna feel what they all talk about
So lift me out of my coffin
Hesitance in your voice
Feel us slowly breaking at the core
Would I still be your first choice?
If a prettier blonde knocked at your door?
This might be toxic
‘Cause my drug is my oxygen
I just wanna feel what they all talk about
So lift me out of my coffin
Toxic
My drug, 'Cause my drug
Toxic, toxic (hey)
This might be toxic
‘Cause my drug is my oxygen
I just wanna feel what they all talk about
So lift me out of my coffin

(переклад)

Відчуйте себе на каруселі
Не хочу зупинятися.
Ви побачите, що я хвилююся
Забагато секретів, які потрібно знайти
Чи був би ти все ще тут, якби я не був розмитим?
Зосередься на мене
Чи можете ви зосередитися на мені?
Я буду тим, ким ти хочеш
Якщо ти покажеш мені, що таке любов
Це може бути токсичним
Тому що мій препарат — це мій кисень
Я просто хочу відчути, про що вони всі говорять
Тож підніміть мене з моєї труни
Вагання у вашому голосі
Відчуйте, як ми повільно руйнуємо ядро
Я все ще буду вашим першим вибором?
Якби у ваші двері постукала красивіша блондинка?
Це може бути токсичним
Тому що мій препарат — це мій кисень
Я просто хочу відчути, про що вони всі говорять
Тож підніміть мене з моєї труни
Токсичний
Мій наркотик, бо мій наркотик
Токсичний, токсичний (ей)
Це може бути токсичним
Тому що мій препарат — це мій кисень
Я просто хочу відчути, про що вони всі говорять
Тож підніміть мене з моєї труни