Переклад тексту пісні Full Time Lover - Fabulous Thunderbirds

Full Time Lover - Fabulous Thunderbirds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Full Time Lover , виконавця -Fabulous Thunderbirds
Пісня з альбому: The Best of The Fabulous Thunderbirds: Early Birds Special
У жанрі:Блюз
Дата випуску:13.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:benchmark

Виберіть якою мовою перекладати:

Full Time Lover (оригінал)Full Time Lover (переклад)
Well, I found me Ну, я знайшов себе
Yes, I found me a full-time lover Так, я знайшов собі коханця на повну зайнятість
Well, I found me Ну, я знайшов себе
Yes, I found me a full-time lover Так, я знайшов собі коханця на повну зайнятість
Well, she used to be my part-time woman Ну, колись вона була моєю жінкою на неповний робочий день
But she’s my full-time lover now Але тепер вона мій постійний коханець
Well, I work the graveyard shift Ну, я працюю цвинтарну зміну
Seven days a week Сім днів на тиждень
I’m so downhearted Я такий пригнічений
I can’t hardly even speak Я навіть не можу говорити
I’ll tell you the reason Я скажу вам причину
The reason why I feel this way Причина, чому я так відчуваю
I can’t find a full-time love Я не можу знайти любов на повний робочий день
Yes, but I think I found her today Так, але мені здається, що я знайшов її сьогодні
Yes, I found me Так, я знайшов себе
Lord, I found me a full-time lover Господи, я знайшов собі повноцінного коханця
Well, she used to be my part-time girl, man Ну, колись вона була моєю дівчиною на неповний робочий день
But she’s my full-time lover now Але тепер вона мій постійний коханець
Well, people you don’t know Ну, люди, яких ви не знаєте
You don’t know the shape I’m in Ви не знаєте, в якій я формі
I ask her where’s she goin' Я запитую її, куди вона йде
She tells me where she’s been Вона розповідає де була
She came home last night Вчора ввечері вона прийшла додому
Thought she was goin' back out the door Думав, що вона повертається за двері
Then she told me «Baby Потім вона сказала мені «Дитино
I ain’t leavin' you no more» Я більше тебе не залишу»
Yes, I found me Так, я знайшов себе
Lord, I found me a full-time lover Господи, я знайшов собі повноцінного коханця
Well, she used to be my part-time girl, man Ну, колись вона була моєю дівчиною на неповний робочий день
But she’s my full-time lover nowАле тепер вона мій постійний коханець
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: