Переклад тексту пісні You Ain't Nothin' But Fine - The Fabulous Thunderbirds, Fabulous Thunderbirds

You Ain't Nothin' But Fine (оригінал)

Little girl let me walk you home
You shouldn’t be walking all alone
Little girl let me walk you home
You know I won’t do you no wrong
Come on and tell me, what’s your name
Little girl let me hold your hand
Come on and try to understand
I wanna be your candyman
Cause you ain’t noting but fine, fine, fine
You ain’t nothing but fine, fine, fine
You ain’t nothing but fine, fine, fine
You ain’t nothing but fine, fine, fine
And I wish you were mine, mine, mine
Little girl let me walk you home
You shouldn’t be walking all alone
Little girl let me walk you home
You know I won’t do you no wrong
Cause you ain’t noting but fine, fine, fine
You ain’t nothing but fine, fine, fine
You ain’t nothing but fine, fine, fine
You ain’t nothing but fine, fine, fine
And I wish you were mine, mine, mine

You Ain't Nothin' But Fine (переклад)

Маленька дівчинка, дозволь мені проводити тебе додому
Ви не повинні гуляти самі
Маленька дівчинка, дозволь мені проводити тебе додому
Ти знаєш, що я не зроблю тобі нічого поганого
Давай і скажи мені, як тебе звати
Маленька дівчинка, дозволь мені потримати тебе за руку
Давайте і спробуйте зрозуміти
Я хочу бути твоєю цукеркою
Бо ти не помічаєш, але добре, добре, добре
У тебе все добре, добре, добре
У тебе все добре, добре, добре
У тебе все добре, добре, добре
І я бажав би, щоб ти був моїм, моїм, моїм
Маленька дівчинка, дозволь мені проводити тебе додому
Ви не повинні гуляти самі
Маленька дівчинка, дозволь мені проводити тебе додому
Ти знаєш, що я не зроблю тобі нічого поганого
Бо ти не помічаєш, але добре, добре, добре
У тебе все добре, добре, добре
У тебе все добре, добре, добре
У тебе все добре, добре, добре
І я бажав би, щоб ти був моїм, моїм, моїм