| I’m being dragged down, down by the hand
| Мене тягнуть вниз, вниз за руку
|
| The hand of a golden giant man
| Рука золотого велетня
|
| He’s crushing my knuckles and splitting my skin
| Він розчавлює мої кісточки пальців і розколює мою шкіру
|
| He says he’ll let go, if only I’d ask it of him
| Він каже, що відпустить, якби я попросила його про це
|
| He says, «Girl, it’s your call
| Він говорить: «Дівчинка, це твоє рішення
|
| You wanna fly? | Хочеш літати? |
| You wanna fall?»
| Ти хочеш впасти?»
|
| So I shout, «Oh, I wanna get away from you
| Тому я кричу: «Ой, я хочу піти від тебе
|
| As fast as I can»
| Як швидше , як можу »
|
| I tell my feet to move it
| Я кажу своїм ногам переміщати його
|
| I hope they have a plan
| Сподіваюся, у них є план
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Are walking me away
| Мене відводять
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Are heading the right way
| Рухаються вірним шляхом
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Are walking me away
| Мене відводять
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Saved my life today
| Сьогодні врятував мені життя
|
| So now I’m free, free
| Тож тепер я вільний, вільний
|
| From the big bad giant
| Від великого поганого гіганта
|
| Who was stalking me
| Хто переслідував мене
|
| Thank you feet, for guiding me, yeah
| Дякую, ніжки, за те, що вели мене, так
|
| I’m glad somehow I got brains down there, at least
| Я радий, що у мене, принаймні, є мізки
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Are walking me away
| Мене відводять
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Are heading the right way
| Рухаються вірним шляхом
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Are walking me away
| Мене відводять
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Saved my life today
| Сьогодні врятував мені життя
|
| Sometimes I’m tempted, sometimes I am
| Іноді я спокушаюся, іноді я спокушаюся
|
| I would be lying if I said I didn’t miss that giant man
| Я б збрехав, якби сказав, що не сумував за цим гігантом
|
| Oh, he was the line between pleasure and pain
| О, він був межею між задоволенням і болем
|
| But me and the feet have some years to reclaim
| Але мені і ногам потрібно кілька років, щоб повернутись
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Are walking me away
| Мене відводять
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Are heading the right way
| Рухаються вірним шляхом
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Are walking me away
| Мене відводять
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Saved my life today
| Сьогодні врятував мені життя
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Are walking me away
| Мене відводять
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Are heading the right way
| Рухаються вірним шляхом
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Are walking me away
| Мене відводять
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Saved my life today
| Сьогодні врятував мені життя
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Are walking me away
| Мене відводять
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Are heading the right way
| Рухаються вірним шляхом
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Are walking me away
| Мене відводять
|
| These little black sandals
| Ці маленькі чорні сандалі
|
| Saved my life today | Сьогодні врятував мені життя |