Переклад тексту пісні Sul fondo del mare - F4

Sul fondo del mare - F4
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sul fondo del mare, виконавця - F4. Пісня з альбому La Prima Volta, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.05.2015
Лейбл звукозапису: PECUNIA ENTERTAINMENT, Pirames International
Мова пісні: Італійська

Sul fondo del mare

(оригінал)
Sdraiato sul fondo del mare
Conterei bolle d’aria salire
Quanta fretta hanno mai d’arrivare
Tornare lass?
e poi svanire
Rimango sdraiato per ore
Dove il sole non pu?
pi?
arrivare
E la luce ha cambiato colore
Si spegne sul fondo del mare
Si spegne intorno a me
Nel buio immobile
Silenzio dentro me…
Non piango pi?
Sdraiati sul fondo del mare
I miei sogni non sanno nuotare
Che sollievo poterci parlare
Vederli tornare a volare
Sdraiato sul fondo del mare
Tra l’eco di voci lontane
Mi sono fermato a guardare
Le stelle sul fondo del mare
Silenzio intorno a me
Lontano anche da te
Irraggiungibile…
Non piango pi?
Sdraiato sul fondo del mare
Non mi venite a cercare
Ho un’ora e non voglio pensare
Sdraiato sul fondo del mare
(переклад)
Лежачи на дні моря
Я б порахував, що бульбашки повітря піднімаються вгору
Як поспішають вони туди ніколи не потрапляють
Повернутись туди?
а потім зникають
Лежу годинами
Де сонце не може?
пі?
отримати
І світло змінило колір
Виходить на дно моря
Воно гасне навколо мене
У ще темряві
Тиша всередині мене...
Я вже не плачу?
Ляжте на дно моря
Мої мрії не вміють плавати
Яке полегшення мати можливість поговорити з ним
Подивіться, як вони знову літають
Лежачи на дні моря
Серед відлуння далеких голосів
Я зупинився подивитися
Зірки на дні моря
Тиша навколо мене
Подалі від тебе теж
Недосяжний...
Я вже не плачу?
Лежачи на дні моря
Не шукай мене
У мене є година, і я не хочу думати
Лежачи на дні моря
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Hard Day's Night 2009
ALL NIGHT ft. MT 2021
L'amore visto da lontano 2015
Stanco 2015
Quello che resta della notte 2015
Quante vite hai 2015
Sto volando per te 2015
Fiore 2015
La prima volta 2015
Fammi un sorriso 2015
Piove sulle mie parole 2015
Donna Samurai 2015

Тексти пісень виконавця: F4

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sign In The Sky 2020
I Need Ground 2003
Princess 2003
Colo de Mãe 2014