| Quando meno te la aspetti ed ecco che mi appare lei
| Коли ти найменше чекаєш її, і тут вона з’являється мені
|
| Piano piano lei si stende e accendo la mia luce fluo
| Вона повільно лягає, і я вмикаю люмінесцентне світло
|
| Poi comincia con un morso per finire col kung-fu
| Потім почніть з укусу і закінчіть кунг-фу
|
| Lei mi prende, mi accende
| Вона бере мене, збуджує
|
| Mi smonta, mi rimonta…
| Він мене розбирає, він знову збирає мене...
|
| La donna samurai!!!
| Жінка самурай!!!
|
| Riso amaro, dolce pianto? | Гіркий рис, солодкий крик? |
| tutto quello che mi dai
| все, що ти мені даєш
|
| Solo un bacio non vuol dire non ci lasceremo mai
| Просто поцілунок не означає, що ми ніколи не розлучимося
|
| Ma il «tatuaggio» di un tuo morso brucia sulla pelle mia
| Але «тату» твого укусу горить на моїй шкірі
|
| Sar? | сар? |
| schiavo del tuo amore finch? | раб твоєї любові до? |
| non andato via
| не пішов
|
| Lei mi prende, mi accende
| Вона бере мене, збуджує
|
| Mi smonta, mi rimonta…
| Він мене розбирає, він знову збирає мене...
|
| La donna samurai!!!
| Жінка самурай!!!
|
| Harakiri samurai tu mi giri e mi rigiri…
| Харакірі самурай, ти повертаєш мене знову і знову...
|
| «Yesterday»? | «Вчора»? |
| gi? | вже |
| passato e sono gi? | минуле і вже є? |
| guarito ormai
| зараз загоївся
|
| Cosa dici, cicatrici… non me le ricordo pi?
| Що скажеш, шрами... Я їх уже не пам'ятаю?
|
| Aspetto un nuovo rendez-vous con la mia donna samurai | Я чекаю нового побачення зі своєю жінкою-самураєм |