Переклад тексту пісні They Feed in the Dark - F.K.Ü.

They Feed in the Dark (оригінал)

It’s near dark, time to feed
In your veins, what they need
Force them back but not for long
They’ll attack, their hunger is strong
Pray for light but it’s too late
Useless fight, it’s your fate
In pure spite they will return
And tonight you will burn
(Pre-Chorus)
Blood — their demand
Thirst — their motivation
Light — their enemy
Darkness — their feeding ground
There’s nowhere to run
When they come to kill the sun
Watch the mayhem commence
You won’t stand a chance
When they feed in the dark
Suckers unite, coming for you
Just one bite, become one too
Test you will, feeling strange
Show your skills, psychotic change
Getting strong, devour the night
See no wrong, blood in sight
It’s your turn you’re now undead
Time to learn, go for the red
(Pre-Chorus)

(переклад)

Вже майже темно, час годувати
У ваших жилах те, що їм потрібно
Змусьте їх повернутися, але ненадовго
Вони нападуть, їхній голод сильний
Моліться про світло, але вже пізно
Марна боротьба, це твоя доля
Наперекір, вони повернуться
І сьогодні ввечері ти згориш
(Попередній приспів)
Кров — їх вимога
Спрага — їх мотивація
Світло — їхній ворог
Темрява — їхнє живлення
Немає куди бігти
Коли вони приходять вбити сонце
Подивіться, як починається хаос
Ви не матимете жодного шансу
Коли вони годуються в темряві
Присоски єднайтеся, йдуть за вами
Лише один укус, стань ним і ти
Перевірте ви, почуваючись дивно
Покажіть свої навички, психотичні зміни
Зміцнівши, пожирай ніч
Не бачите неправди, кров в поміці
Ваша черга, ви тепер нежить
Час навчатися, вибирайте червоний
(Попередній приспів)