| Arnie’s new love doesn’t wear high heels
| Нове кохання Арні не носить високих підборів
|
| Born in Detroit, she’s no ordinary lady
| Народилася в Детройті, вона не звичайна жінка
|
| Destroys anyone who stands in her way
| Знищує всіх, хто стоїть на її шляху
|
| Grinding them to pulp under her wheels
| Подрібнює їх до стану кашки під її колесами
|
| How was he to know
| Як він міг знати
|
| He was soon to be under ground?
| Він незабаром був бути під землею?
|
| Her evil blood-red soul
| Її зла криваво-червона душа
|
| Would become his doom
| Стало б його загибеллю
|
| Her name’s Christine, a Plymouth Fury 58
| Її звати Крістін, Plymouth Fury 58
|
| Within her chassis lurks the urge to kill
| У її корпусі ховається бажання вбивати
|
| Indestructible vengeance is standard equipment
| Незнищенна помста — стандартне обладнання
|
| Watch out! | Стережись! |
| This baby’s fuelled with hate
| Ця дитина підживлена ненавистю
|
| How was he to know
| Як він міг знати
|
| He was soon to be under ground?
| Він незабаром був бути під землею?
|
| Her evil blood-red soul
| Її зла криваво-червона душа
|
| Would become his doom
| Стало б його загибеллю
|
| Nothing gets between Arnie and Christine
| Між Арні та Крістін нічого не відбувається
|
| Red, hot and deadly, she’s a killing machine
| Червона, гаряча й смертоносна, вона машина вбивства
|
| Bad to the bone, so full of hate, a supernatural evil
| Поганий до кісток, такий сповнений ненависті, надприродне зло
|
| She’s a Fury 58
| Вона Fury 58
|
| Arnie’s consumed with desire and passion
| Арні захоплений бажанням і пристрастю
|
| For her sleek, rounded, chrome-laden body
| За її гладкий, округлий, хромований корпус
|
| Demands his complete, unquestioned devotion
| Вимагає його повної, беззаперечної відданості
|
| How was he to know
| Як він міг знати
|
| He was soon to be under ground?
| Він незабаром був бути під землею?
|
| Her evil blood-red soul
| Її зла криваво-червона душа
|
| Would become his doom
| Стало б його загибеллю
|
| Nothing gets between Arnie and Christine
| Між Арні та Крістін нічого не відбувається
|
| Red, hot and deadly, she’s a killing machine
| Червона, гаряча й смертоносна, вона машина вбивства
|
| Bad to the bone, so full of hate, a supernatural evil
| Поганий до кісток, такий сповнений ненависті, надприродне зло
|
| She’s a Fury 58 | Вона Fury 58 |