Переклад тексту пісні Tiden leger sår - Ezzari

Tiden leger sår (оригінал)

Tiden leger sår
Woooaaaooo
Oooh
Han hadde ikke sovet på over to døgn
Alt som mamma lovet var bare stor løgn
Faren hadde stikki av
Dette her var siste gang
Alt han egentlig ville var å være en god sønn
Men det kun’ke vare for alltid
Sent hjemme ute på nattid
Spent, han hadde null, han var fattig
Så han begynte å trappe for å stacke dum lønn
Og moren dro på byen og ble alltid helt full
Hjem igjen når det var lyst, som hun var en varulv
Hun klarte ikke dritten mer, fortsatte å drikke rent
Når hun ville snakke kom det bare mer tull
Men det kun’ke vare for alltid
Kveld, han ble tatt med en lang kniv
Hjelp ingen svar han ble satt til
Livet faller sammen og han kan’ke se bull
Whoooaa hold ut for tiden leger sår
Woooaah hold ut for tiden leger sår
Woooaaaooo aldri gi opp tiden leger sår
Wooaaha hold ut for tiden leger sår
Hold ut for tiden leger sår
Min kjære bror ikke gi opp
Det er 4 måneder siden karen slapp fri
Endelig er det over, lært at alt tar tid
Ingen hjemme venta på han
Så han er på egenhånd
Nå går han og tenker på hva han skal bli
Det er 3 uker siden han ble ringt opp
De kriminelle gutta ville frakte en hvit kloss
Men dopet var han ferdig med, dro til annen verdensdel
Det er to dager siden karen fikk håp
For det kun’ke vare for alltid
Nå han er barn og en wifey
Oh, han er klar for en framtid
En god grunn til å aldri gi opp
Woahh hold ut for tiden leger sår
Wooah hold ut for tiden leger sår
Wooahh aldri gi opp tiden leger sår
Woah hold ut for tiden leger sår
Aldri gi opp, uansett
Uansett om du hvor mange ganger du har følt deg fortapt eller glemt
Aldri gi opp, opp, opp
Uansett om du står eller faller hør det er aldri for sent
Sånn helt ærlig, en ting som er veldig viktig å huske det er at livet det har
oppturer, livet det har nedturer
Man kan ha en bra dag, man kan ha en dårlig dag
Men det som er viktig er å alltid holde hodet oppe
Tiden leger seg
Woahh hold ut for tiden leger sår
Wooah hold ut for tiden leger sår
Wooahh aldri gi opp tiden leger sår
Woah hold ut for tiden leger sår
Aldri gi opp (okay lets go)
Uansett om du hvor mange ganger du har følt deg fortapt eller glemt
Aldri gi opp, opp, opp
Uansett om du står eller faller, hør det er aldri for sent

Tiden leger sår (переклад)

Час лікує рани
Оооооооооо
ооо
Він не спав більше двох днів
Все, що обіцяла моя мама, було просто великою брехнею
Батько втік
Це був останній раз
Все, чого він насправді хотів, це бути хорошим сином
Але це не може тривати вічно
Пізно вдома ввечері
Схвильований, він мав нуль, він був бідний
Тому він почав накопичувати дурну заробітну плату
А мати їздила в місто і завжди була зовсім п’яна
Знову додому, коли розвиднілося, бо вона була перевертнем
Вона більше не витримала лайно, продовжувала пити чисто
Коли вона хотіла поговорити, було просто більше дурниць
Але це не може тривати вічно
Сьогодні ввечері його забрали з довгим ножем
Допоможіть йому не відповісти
Життя руйнується, і він не може бачити бика
Whoooaa поки що виліковує рани
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооіє терпіти нині загоюються рани
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо не теряй час лікарі рани
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо ихние, поки загоїть рани
Потримайся поки загоює рани
Мій дорогий брат не здався
Минуло 4 місяці, як хлопця звільнили
Нарешті все закінчилося, дізнався, що на все потрібен час
Вдома його ніхто не чекав
Тому він сам по собі
Тепер він йде і думає про те, ким він стане
Минуло 3 тижні, як йому подзвонили
Зловмисники хотіли нести білу цеглу
Але закінчив лікувати, поїхав на інший континент
Вже два дні, як у хлопця з’явилася надія
Бо це може тривати лише вічно
Тепер він дитина і дружина
О, він готовий до майбутнього
Гарний привід ніколи не здаватися
Вау терпіти зараз загоюються рани
Вау, тримайся поки що загоює рани
Вау, ніколи не здавайтеся часу лікарів ран
Вау, терпіть зараз загоюються рани
Ніколи не здавайся
Незалежно від того, скільки разів ви відчували себе втраченими або забутими
Ніколи не здавайся, здавайся
Незалежно від того, стоїш ти чи падаєш, ніколи не пізно
Чесно кажучи, дуже важливо пам’ятати про те, що життя є
злети, життя має падіння
Ви можете мати хороший день, а можете мати поганий день
Але головне завжди тримати голову піднятою
Час лікує
Вау терпіти зараз загоюються рани
Вау, тримайся поки що загоює рани
Вау, ніколи не здавайтеся часу лікарів ран
Вау, терпіть зараз загоюються рани
Ніколи не відпускає (добре, відпускає)
Незалежно від того, скільки разів ви відчували себе втраченими або забутими
Ніколи не здавайся, здавайся
Незалежно від того, стоїш ти чи впадеш, почуй, що ніколи не пізно