Переклад тексту пісні For Those Afraid To Speak - Exotype

For Those Afraid To Speak (оригінал)

I am the voice of those afraid to speak
I am the fist that will defend the weak
I am the tongue that will deliver the lonely
I am the hell for those that think that they own me
What, what?
They think that they own me
What, what?
If you’re living ashamed and you’re feeling the pain
Just believe in yourself and you can conquer the sting
It’s the way of the brave, it’s the way you behave
Get a grip on yourself before it drives you insane
If you’re living ashamed and you’re feeling the pain
Just believe in yourself and you can conquer the sting
It’s the way of the brave, it’s the way you behave
Get a grip on yourself before it drives you insane
Do I need to remind you, the past is behind you?
You wished it away
Can I trust you’ll find in you the strength to continue today?
Do I need to remind you, the past is behind you?
You wished it away
Can I trust you’ll find in you the strength to continue today?
You are a slave to insecurity
You lavish in the pain of purity
You will be banished to obscurity
This is the price you paid to torture me
I am the voice of those afraid to speak
I am the fist that will defend the weak
You think that you own me?
I think that you owe me
Back the fuck up
What, what?
Back the fuck up
What, what?
If you’re living ashamed and you’re feeling the pain
Just believe in yourself and you can conquer the sting
It’s the way of the brave, it’s the way you behave
Get a grip on yourself before it drives you insane
Back the fuck up
Do I need to remind you, the past is behind you?
You wished it away
Can I trust you’ll find in you the strength to continue today?
Do I need to remind you, the past is behind you?
You wished it away
Can I trust you’ll find in you the strength to continue today?
I am the voice of those afraid to speak
I am the fist that will defend the weak

For Those Afraid To Speak (переклад)

Я голос тих, хто боїться говорити
Я кулак, який захищатиме слабких
Я язик, який визволить самотніх
Я — пекло для тих, хто думає, що володіє мною
Що що?
Вони думають, що володіють мною
Що що?
Якщо ви живете соромно і відчуваєте біль
Просто повірте в себе, і ви зможете перемогти жало
Це шлях сміливих, це те, як ти поводишся
Візьміть себе в руки, перш ніж це зведе вас з розуму
Якщо ви живете соромно і відчуваєте біль
Просто повірте в себе, і ви зможете перемогти жало
Це шлях сміливих, це те, як ти поводишся
Візьміть себе в руки, перш ніж це зведе вас з розуму
Чи потрібно нагадувати, що минуле позаду?
Ви бажали це зникнути
Чи можу я повірити, що ви знайдете в собі сили продовжити сьогодні?
Чи потрібно нагадувати, що минуле позаду?
Ви бажали це зникнути
Чи можу я повірити, що ви знайдете в собі сили продовжити сьогодні?
Ви раб невпевненості
Ти щедриш у болі чистоти
Ви будете вигнані в безвісність
Це ціна, яку ви заплатили, щоб мене катувати
Я голос тих, хто боїться говорити
Я кулак, який захищатиме слабких
Ти думаєш, що ти володієш мною?
Я думаю, що ви мені винні
Давай назад
Що що?
Давай назад
Що що?
Якщо ви живете соромно і відчуваєте біль
Просто повірте в себе, і ви зможете перемогти жало
Це шлях сміливих, це те, як ти поводишся
Візьміть себе в руки, перш ніж це зведе вас з розуму
Давай назад
Чи потрібно нагадувати, що минуле позаду?
Ви бажали це зникнути
Чи можу я повірити, що ви знайдете в собі сили продовжити сьогодні?
Чи потрібно нагадувати, що минуле позаду?
Ви бажали це зникнути
Чи можу я повірити, що ви знайдете в собі сили продовжити сьогодні?
Я голос тих, хто боїться говорити
Я кулак, який захищатиме слабких