Переклад тексту пісні Where Is Exit-13? - Exit-13

Where Is Exit-13? - Exit-13
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Is Exit-13?, виконавця - Exit-13. Пісня з альбому Don't Spare the Green Love, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.09.1993
Лейбл звукозапису: Relapse
Мова пісні: Англійська

Where Is Exit-13?

(оригінал)
In the underground glut you’ll be lucky to find a handful of bands =
That will challenge your mind!
We’re not a «just say no"campaign band or a commercial hoax,
There’s no satanic fool lyrics or scatological jokes!
In this world of cliques and lies we feel out of place!
Life should be a celebration not a cutthhroat greed race!
So search stores hard my friend and maybe you’ll find these elusive =
Pennsylvanians who play hardcore grind!
We are here, «where's the beer?""I could smoke some buds!»
Congregate!
Communicate!
Be mellow and have fun!!!
Won’t someone tell me… WHERE'S EXIT 13???
For you the listener band goals I’ll outline, to develop our sound =
And to inspire minds…
To critize the stupidity of humanity at hand, and to make an honest =
Living without this movement called scene!
Scrutinize your objectives, don’t let idols lead≠0BActivate common =
Sense to negate your oppression!
Don’t let your persona become your obsession!!!
Won’t someone help me… WHERE'S EXIT 13???
(переклад)
У андеграундній перенасиці вам пощастить знайти кільку гуртів =
Це кине виклик вашому розуму!
Ми не «просто скажи ні» рекламна група чи комерційний обман,
Тут немає сатанинських дурних ліриків чи скатологічних жартів!
У цьому світі клік і брехні ми почуваємось не на своєму місці!
Життя має бути святом, а не боротьбою з жадібністю!
Тож шукайте в магазинах мій друже, і, можливо, ви знайдете ці невловимі =
Пенсільванці, які грають в хардкор грайнд!
Ми тут, «де пиво?» «Я міг би покурити бруньки!»
Збирайтеся!
Спілкуйтеся!
Будьте м’якими та розважайтеся!!!
Мені хтось не скаже... ДЕ ВХІД 13???
Для вас цілі групи слухачів, які я окреслю, — розвивати наш звук =
І щоб надихнути розум…
Критикувати дурість людства і робити чесним =
Жити без цього руху, що називається сценою!
Уважно перевіряйте свої цілі, не дозволяйте ідолам керувати≠0BАктивуйте спільне =
Сенс заперечувати ваше пригнічення!
Не дозволяйте своїй персоні стати вашою одержимістю!!!
Мені хтось не допоможе... ДЕ ВХІД 13???
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Mind's Mine! 2007
Political Dismay 2007
Shattnerspackle 2007
Anthropocentric Ecocidal Conundrum 2007
Hopped Up 2007
Fingernails 2007
Ethos Musick 2007
Get High on Life 2007
Gout D'belgium 2007
An Outline of Intellectual Rubbish 2007
Diet for a New America 2007
Open Season 2007
Oral Fixation 2007
Ecotopian Visions 2007
Terminal Habitation 1993
Self-Misunderstood Cerebral Masturbation 1993
Spare the Wrench, Surrender the Earth 1993
Gaia 1993
Only Protest Gives a Hope of Life! 1993
Reevaluate Life! 1993

Тексти пісень виконавця: Exit-13