Переклад тексту пісні Gout D'belgium - Exit-13

Gout D'belgium (оригінал)

Orval, Duvel, Corsendonk
Scaldis, Chimay, Rodenbach
Westmalle Triple, Golden Carolus
Belgian Alcoholocaust!!!
Get startin' with Hoegaarden!
I’m flash whacked on Pauwel Kwak!
I’ve raised many a glass with St. Sixtus
And deviled my brain with Duvel
My mind is as high as the heavens
But my liver is burning in Hell!!!
Bellvue, Boon Gueuze, Timmermans
DeTroch, Leifmans, Lindemans
Rose de Gambrinus by Cantillion
Belgian Alcoholocaust!!!
Go get say, geuze or peche!
On framboise or kreik, get lambiclly geeked!
Sixtus, Leffe, Affligem
Witkap Pater, Grimbergen
Tunic frocked and drunk again!
Belgian Alcoholocaust!!!
The Abbey ales just don’t fail!
Several tripples will leave you crippled!!!
Belgium is literally heaven on Earth for the beer afficionado!
No other country can boast of more distinct, individualistic styles
So rich and complex in character.
Whether it’s the unique lambics
Or the top fermenting, bottle conditioned strong ales
Belgium’s beers deserve the most sincere reverence!
«This is drink most sensuous»
Brigand, Steendonk, Mort Subite
Saison Dupont, Oerbier
Petrus Triple, De Verboden Vrucht
Belgian Alcoholocaust!!!
Chimay Blue will slay you!
Liquid grail… Satan Ale!!!
Orvel, Duvel, Corsendonk
Scaldis, Chimay, Rodenbach
Tunic frocked and drunk again
Belgian Alcoholocaust!!!
I’m the Stille Nacht snowman
And I’m drowning in Scaldis Noel!
My mind is as high as the heavens
But my liver is burning in Hell!!!

(переклад)

Орвал, Дювел, Корсендонк
Скалдіс, Чімай, Роденбах
Westmalle Triple, Golden Carolus
Бельгійський Алкоголокост!!!
Почніть з Hoegaarden!
Мене вразив Паувел Квак!
Я підняв багато келихів зі святим Сикстом
І мій мозок з Duvel
Мій розум високий, як небо
Але моя печінка горить у пеклі!!!
Bellvue, Boon Gueuze, Timmermans
Детрох, Лейфманс, Ліндеманс
Роза де Гамбрінус від Cantillion
Бельгійський Алкоголокост!!!
Ідіть, скажімо, geuze або peche!
На framboise або kreik, будьте lambiclly geek!
Сікст, Леффе, Аффлігем
Віткап Патер, Грімберген
Туніка знову вбрана і п'яна!
Бельгійський Алкоголокост!!!
Елі Abbey просто не підводять!
Кілька трійок залишать вас калікою!!!
Бельгія буквально рай на Землі для любителів пива!
Жодна інша країна не може похвалитися більш чіткими, індивідуалістичними стилями
Такий багатий і складний характер.
Чи то унікальні ламбіки
Або міцні елі верхнього бродіння, кондиціоновані пляшками
Бельгійське пиво заслуговує найщирішого шанування!
«Це напій найчуттєвіший»
Розбійник, Стеендонк, Морт Субіт
Saison Dupont, Oerbier
Петрус Тріпл, De Verboden Vrucht
Бельгійський Алкоголокост!!!
Chimay Blue вб'є вас!
Рідкий Грааль... Satan Ale!!!
Орвель, Дювел, Корсендонк
Скалдіс, Чімай, Роденбах
Туніка знову одягнена й п'яна
Бельгійський Алкоголокост!!!
Я сніговик Stille Nacht
І я тону в Скалдіс Ноель!
Мій розум високий, як небо
Але моя печінка горить у пеклі!!!