Переклад тексту пісні Woke Up In Love - Exile

Woke Up In Love - Exile
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Woke Up In Love, виконавця - Exile.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

Woke Up In Love

(оригінал)
Somewhere in the night
Fell in love with you
Wandered through my dreams
And you stole away my blues
All of a sudden a random feeling
Opened up inside
And I don’t know where jump through the
Or make my darling cry
Woke up in love with you
Oh, what a beautiful day
Am I still dreaming
Is it supposed to feel this way
Running around with a foolish grin
Painted all over my face
Woke up in love with you
Oh, what a beautiful day
Used to run around
In no particular direction
I ran across a lot of pretty women
But I couldn’t make a connection
Light night when you held me tight
You turned my life around
And I opened up my eyes this morning
Said, «look what I found»
Woke up in love with you
Oh, what a beautiful day
Am I still dreaming
Is it supposed to feel this way
Running around with a foolish grin
Painted all over my face
Woke up in love with you
Oh, what a beautiful day
Woke up in love with you
Oh, what a beautiful day
Am I still dreaming
Is it supposed to feel this way
Running around with a foolish grin
Painted all over my face
Woke up in love with you
Oh, what a beautiful day
Woke up in love with you
Oh, what a beautiful day
Am I still dreaming
Is it supposed to feel this way
Running around with a foolish grin
Painted all over my face
Woke up in love with you
Oh, what a beautiful day
(переклад)
Десь уночі
Закохався в вас
Блукав моїми мріями
І ти вкрав мій блюз
Раптом випадкове відчуття
Відкритий усередині
І я не знаю, куди стрибати
Або змусити мого коханого плакати
Прокинувся закоханий у тебе
О, який прекрасний день
Я все ще мрію
Чи це повинно так відчувати
Бігає з дурною посмішкою
Намальоване на моєму обличчі
Прокинувся закоханий у тебе
О, який прекрасний день
Використовується для бігання
У не особливому напрямку
Я натикався на багато гарних жінок
Але я не зміг з’єднатися
Світла ніч, коли ти міцно тримав мене
Ви перевернули моє життя
І я розплющив очі сьогодні вранці
Сказав: «Подивіться, що я знайшов»
Прокинувся закоханий у тебе
О, який прекрасний день
Я все ще мрію
Чи це повинно так відчувати
Бігає з дурною посмішкою
Намальоване на моєму обличчі
Прокинувся закоханий у тебе
О, який прекрасний день
Прокинувся закоханий у тебе
О, який прекрасний день
Я все ще мрію
Чи це повинно так відчувати
Бігає з дурною посмішкою
Намальоване на моєму обличчі
Прокинувся закоханий у тебе
О, який прекрасний день
Прокинувся закоханий у тебе
О, який прекрасний день
Я все ще мрію
Чи це повинно так відчувати
Бігає з дурною посмішкою
Намальоване на моєму обличчі
Прокинувся закоханий у тебе
О, який прекрасний день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Itll Be Me 2011
Give Me One More Chance 2011
I Cant Get Close Enough 2011
I Can't Get Close Enough 2007
Crazy for Your Love 2011
Just One Kiss 2011
Woke Up in Love (Re-Recorded) 2012
Runaway ft. Blu, Exile 2016
Shes a Miracle 2011
Shes Too Good to Be True 2011
I Dont Want to Be a Memory 2011
Super Love 2011
I Could Get Used to You 2011
I Don't Want to Be a Memory 2013
Kiss You All Over (from Man On The Moon) 2008
It'll Be Me (Re-Recorded) 2005
Give Me One More Chance (Re-Recorded) 2005
Crazy For Your Love (Re-Recorded) 2005
She's To Good To Be True (Re-Recorded) 2005
Middle Of The Road (Re-Recorded) 2005

Тексти пісень виконавця: Exile

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No Rest for the Depressed 2024
Good Is Bad ft. Ricky Barrow 2003
A Day Late And A Dollar Short ft. Marie Osmond 1974
Мыслями связаны 2011
Lova 2023
Laudicéia Não, Filadélfia Sim 1988
Papeles Viejos 2019
This Must Be The Place (Naïve Melody) 2013
Le Moribund 2013
La Musa 2017