Переклад тексту пісні Trippin' in the Sky - Example, DJ Yoda

Trippin' in the Sky (оригінал)

Oh shit, you’re like Jeepers Creepers
Jesus Christ, look at his lips, they’re like leeches
I out preach the preachers with seamless speeches
Can see I’m just one of God’s heavenly creatures
From West Lon' to these golden beaches
Put a finishing touch like cream does to peaches
Your guns are needless, my words are ammo
All the trapping shit is giving me the hump like a camel
1247 gigs, 62 countries, they said I wasn’t big
They said I wasn’t relevant
Now I’m standin' in the room like elephant
Leading by example but you can call me Elliot
Covid got me rhyming for the hell of it
Hip, house, rap, rave, always keep it elegant
Tryna stay alive, hope somebody teach me
Music game still fucked, R-I-P Avicii
You know I kick it when I bring it
Let me sing it for the night
And I be spittin' to the rhythm
While we trippin' in the sky
You’ll be giving it this
And I’ll be giving that
I always bring the magic
Pulling rabbits out of the hat
You get me spittin' to the rhythm
We’ll be trippin' in the sky
(Trip, trip, trippin') In the sky
(Trip, trip, trippin') In the sky (Ah)
Ayy
I was a rare variety
I tried to do it quietly
Show a different side to me
The side to me that wasn’t sayin' much about my particulars
Ridiculous, change the way I’m kissin' this
Hit and miss but then had a hit
I’m so typical, seldom self-critical, sarcastic git
So grit your teeth and grin and bare it
Give me a mic, a platform, watch me tear it to pieces
This thesis, I’m my own kind of species
And so what?
Kanye West thinks he’s Jesus
None ego-centric celebrity stamina
You see me show my middle finger straight to the camera
A hammerhead shark, on the 'gram, it gets dark
Smash it out the park and get Arya Starked
Hammer your head like «Bam, bam» when the grand slam
Flow be delivering like white van man in a van
And the humour’s dead pan
You’ve read the wrong plan
You’ve written your swan song
Your mum and dad, they should have used a condom
You ain’t right son
Getting off the Mark like I’m Ronson
You know I kick it when I bring it
Let me sing it for the night
And I be spittin' to the rhythm
While we trippin' in the sky
You’ll be giving it this
And I’ll be giving that
I always bring the magic
Pulling rabbits out of the hat
You get me spittin' to the rhythm
We’ll be trippin' in the sky
(We'll trip in) Th-th-th-the sky
(We'll trip, trip in) The sky

Trippin' in the Sky (переклад)

Чорт, ти як Jeepers Creepers
Ісусе Христе, подивись на його губи, вони як п’явки
Я проповідую проповідникам безперебійними промовами
Бачу, я просто одне з Божих небесних створінь
Від Вест-Лон' до цих золотих пляжів
Додайте завершальний штрих, як крем до персиків
Ваша зброя непотрібна, мої слова — патрони
Усе це лайно надає мені горб, як верблюд
1247 концертів, 62 країни, казали, що я не великий
Вони сказали, що я не відповідний
Тепер я стою в кімнаті, як слон
Наводячи приклад, але ви можете називати мене Елліот
Ковід змусив мене римувати до біса
Хіп, хаус, реп, рейв, завжди залишайтеся елегантними
Спробуй залишитися в живих, сподіваюся, хтось мене навчить
Музична гра все ще трахана, R-I-P Avicii
Ви знаєте, що я б’ю його, коли приношу
Дозвольте мені заспівати це на ніч
І я плюю в ритму
Поки ми мандруємо в небі
Ви дасте це
І я дам це
Я завжди приношу магію
Витягування кроликів із капелюха
Ви змушуєте мене плювати в ритму
Ми будемо літати в небі
(Подорож, подорож, trippin') У небі
(Подорож, подорож, подорож) У небі (Ах)
ага
Я був рідкісним сортом
Я намагався робити тихенько
Покажіть мені іншу сторону
Та сторона для мене, яка мало що говорила про мої особливості
Смішно, поміняй те, як я це цілую
Потрапив і промахнувся, але потім отримав удар
Я такий типовий, рідко самокритичний, саркастичний дурень
Тож стисніть зуби, посміхніться й оголить це
Дайте мені мікрофон, платформу, дивіться, як я розриваю це на шматки
Ця теза, я свой рід вид
І що ж?
Каньє Вест думає, що він Ісус
Жодної егоцентричної витривалості знаменитостей
Ви бачите, як я показую середній палець прямо на камеру
Акула-молот, на грамі, темніє
Розбийте його з парку та дістаньте Ар’ю Старкед
Удари по голові, як «Бам, бац», коли грає великий шолом
Потік доставити, як білий фургон у фургоні
І гумор — мертва сковорода
Ви прочитали неправильний план
Ви написали свою лебедину пісню
Ваші мама й тато, вони повинні були використовувати презерватив
Ти не правий сину
Виходжу з позначки, ніби я Ронсон
Ви знаєте, що я б’ю його, коли приношу
Дозвольте мені заспівати це на ніч
І я плюю в ритму
Поки ми мандруємо в небі
Ви дасте це
І я дам це
Я завжди приношу магію
Витягування кроликів із капелюха
Ви змушуєте мене плювати в ритму
Ми будемо літати в небі
(Ми спотикаємося) Th-th-th-the небо
(Ми споткнемося, потрапимо) Небо