Переклад тексту пісні Sink or Swim - Luude, Example, Georgi Kay

Sink or Swim - Luude, Example, Georgi Kay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sink or Swim , виконавця -Luude
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:29.04.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sink or Swim (оригінал)Sink or Swim (переклад)
Jumped out of plane Вистрибнув із літака
Tried falling, falling more in love with you Намагався впасти, закохався в тебе більше
We missed the train, each morning Щоранку ми пропускали потяг
And then we don’t know what to do І тоді ми не знаємо, що робити
I can’t live with our without you Я не можу жити з нашими без вас
We could dying if our hearts beat too slow Ми можемо померти, якщо наші серця битимуть надто повільно
One hundred reasons I could think to be with you Сто причин, чому я можу думати бути з тобою
So if we are drowning like our love keeps past the flow Тож якщо ми тонемо, наче наша любов тримається за течією
If we are going to leave this ship Якщо ми збираємося покинути цей корабель
We are going to have to sink or swim Нам доведеться потонути або поплавати
Take my hand — dive in Візьміть мою руку — занурюйтесь
I will never let you go again Я ніколи не відпущу тебе знову
If we are going to leave this ship Якщо ми збираємося покинути цей корабель
We are going to have to sink or swim Нам доведеться потонути або поплавати
Take my hand — dive in Візьміть мою руку — занурюйтесь
I will never let you go again Я ніколи не відпущу тебе знову
I will never let you, I will never let you Я ніколи не дозволю тобі, я ніколи не дозволю тобі
I will never let you, I will never let you Я ніколи не дозволю тобі, я ніколи не дозволю тобі
I will never let you, I will never let you Я ніколи не дозволю тобі, я ніколи не дозволю тобі
We are going to have to sink or swim Нам доведеться потонути або поплавати
We are going to have to sink or swim Нам доведеться потонути або поплавати
We seem to wait for days Ми здається чекаємо днями
I guess our hearts were pouring Мабуть, наші серця лилися
We didn’t keep the scores Ми не вели оцінки
This game we played — it ain’t rewarding У цю гру, в яку ми грали — вона не приносить винагороди
It’s like we changed our names Ми ніби змінили свої імена
And that’s the reason we ignore them І тому ми ігноруємо їх
We’re highly flammable Ми дуже легкозаймисті
I guess we didn’t read the warnings Здається, ми не читали попередження
So use with caution Тому використовуйте з обережністю
'Cause girl we awesome Бо ми, дівчино, чудові
We’ve go to cherish this Ми цінуємо це
It doesn’t come along that often Це трапляється не так часто
Just stay for summer Просто залишайся на літо
Guarantee you still be hearing autumn Гарантуємо, що ви все ще чуєте осінь
The love I’ve got for you will never ever go to auction Любов, яку я відчуваю до вас, ніколи не піде на аукціон
I can’t live with our without you Я не можу жити з нашими без вас
We could dying if our hearts beat too slow Ми можемо померти, якщо наші серця битимуть надто повільно
One hundred reasons I could think to be with you Сто причин, чому я можу думати бути з тобою
So if we are drowning like our love keeps past the flow Тож якщо ми тонемо, наче наша любов тримається за течією
If we are going to leave this ship Якщо ми збираємося покинути цей корабель
We are going to have to sink or swim Нам доведеться потонути або поплавати
Take my hand — dive in Візьміть мою руку — занурюйтесь
I will never let you go again Я ніколи не відпущу тебе знову
If we are going to leave this ship Якщо ми збираємося покинути цей корабель
We are going to have to sink or swim Нам доведеться потонути або поплавати
Take my hand — dive in Візьміть мою руку — занурюйтесь
I will never let you go again Я ніколи не відпущу тебе знову
I will never let you, I will never let you Я ніколи не дозволю тобі, я ніколи не дозволю тобі
I will never let you, I will never let you Я ніколи не дозволю тобі, я ніколи не дозволю тобі
I will never let you, I will never let you Я ніколи не дозволю тобі, я ніколи не дозволю тобі
We are going to have to sink or swim Нам доведеться потонути або поплавати
We are going to have to sink or swim Нам доведеться потонути або поплавати
Don’t let me go, don’t let me go Не відпускай мене, не відпускай мене
Don’t let me go Не відпускай мене
Let me go, oh no Відпусти мене, о ні
Don’t let me go, don’t let me go Не відпускай мене, не відпускай мене
Don’t let me go Не відпускай мене
If we are going to leave this ship Якщо ми збираємося покинути цей корабель
We are going to have to sink or swim Нам доведеться потонути або поплавати
Take my hand — dive in Візьміть мою руку — занурюйтесь
I will never let you go again Я ніколи не відпущу тебе знову
I will never let you, I will never let you Я ніколи не дозволю тобі, я ніколи не дозволю тобі
I will never let you, I will never let you Я ніколи не дозволю тобі, я ніколи не дозволю тобі
I will never let you, I will never let you Я ніколи не дозволю тобі, я ніколи не дозволю тобі
We are going to have to sink or swim Нам доведеться потонути або поплавати
We are going to have to sink or swimНам доведеться потонути або поплавати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: