Переклад тексту пісні Um Minuto - Exaltasamba

Um Minuto - Exaltasamba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Um Minuto , виконавця -Exaltasamba
Пісня з альбому: 25 Anos (Ao Vivo)
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:04.07.2011
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:FVA Music Solutions

Виберіть якою мовою перекладати:

Um Minuto (оригінал)Um Minuto (переклад)
Essa mina é uma coisa que eu vou dizer Це моє — те, що я збираюся сказати
Porque quando ela passa todos querem ver Бо коли вона проходить повз, всі хочуть бачити
E do jeito que ela anda chega a dar calor (dar calor) І як вона ходить, вона нагрівається (теплота)
Percebeu que eu tava afim, ela sentiu no ar Зрозуміла, що мені це подобається, вона відчула це в повітрі
Me deu meio que um sorriso pra me provocar Це викликало у мене своєрідну посмішку, щоб дратувати мене
Me liguei que ela é difícil, deu pra perceber (perceber) Я подзвонив, що їй важко, я міг би сказати (усвідомити)
Olha como ela é Sexy Подивіться, яка вона сексуальна
Ela só quer jogar, se você brincar com fogo você vai se queimar Вона просто хоче грати, якщо ти граєшся з вогнем, то обпекешся
Olha a roupa que ela veste Подивіться на одяг, який вона носить
Pra chamar a atenção, blusa tomara que caia e caia na minha mão Щоб привернути увагу, блузка я сподіваюся, що вона впаде і впаде мені в руку
Olha como ela mexe Подивіться, як вона рухається
Quero te deixar louca, quero ver o que você esconde embaixo da roupa Я хочу звести тебе з розуму, я хочу побачити, що ти ховаєш під одягом
Olha como ela mexe Подивіться, як вона рухається
Quer me enlouquecer, então chega mais pra cá que eu vou corresponder Ти хочеш звести мене з розуму, тож приходь сюди, і я відповім
Um minuto pra falar Хвилина для розмови
É o que eu peço pra você Це те, що я прошу у вас
Deixa tudo e vem pra cá Залиште все та йди сюди
Você não vai se arrepender Ви не пошкодуєте
Então chega mais тож приходь ще
Porque eu quero ter você, me diz como é que faz Тому що я хочу мати тебе, розкажи мені, як ти це робиш
Tira tudo que eu te mostro do que eu sou capaz Забери все, що я покажу тобі, на що я здатний
É assim que se faz, é assim que se faz Так робиться, так робиться
Um minuto pra falar Хвилина для розмови
É o que eu peço pra você Це те, що я прошу у вас
Deixa tudo e vem pra cá Залиште все та йди сюди
Você não vai se arrepender Ви не пошкодуєте
Então chega mais тож приходь ще
Porque eu quero ter você, me diz como é que faz Тому що я хочу мати тебе, розкажи мені, як ти це робиш
Tira tudo que eu te mostro do que eu sou capaz Забери все, що я покажу тобі, на що я здатний
É assim que se faz, é assim que se faz Так робиться, так робиться
Então me dá um minuto da sua atenção Тож приділіть мені хвилинку своєї уваги
Você sabe que eu tô te olhando há um tempão Знаєш, я давно на тебе дивлюся
Vou tirar uma foto sua no meu celular Я сфотографую тебе на свій мобільний телефон
Quando te ver ligar eu vou te ver chamar Коли я побачу, що ти дзвониш, я побачу, як ти дзвониш
Eu quero te ver mais tarde, deixa eu te buscar Я хочу побачитися з вами пізніше, дозвольте мені забрати вас
É só você me dizer a hora e o lugar Все, що вам потрібно зробити, це сказати мені час і місце
Vai ser tratamento VIP, tipo classe A Це буде VIP-обслуговування, клас А
Classe A, vai ser tipo classe A Клас А, це буде як клас А
Olha como ela é Sexy Подивіться, яка вона сексуальна
Ela só quer jogar, se você brincar com fogo você vai se queimar Вона просто хоче грати, якщо ти граєшся з вогнем, то обпекешся
Olha a roupa que ela veste Подивіться на одяг, який вона носить
Pra chamar a atenção, blusa tomara que caia e caia na minha mão Щоб привернути увагу, блузка я сподіваюся, що вона впаде і впаде мені в руку
Olha como ela mexe Подивіться, як вона рухається
Quero te deixar louca, quero ver o que você esconde embaixo da roupa Я хочу звести тебе з розуму, я хочу побачити, що ти ховаєш під одягом
Olha como ela mexe Подивіться, як вона рухається
Quer me enlouquecer, então chega mais pra cá que eu vou corresponder Ти хочеш звести мене з розуму, тож приходь сюди, і я відповім
Um minuto pra falar Хвилина для розмови
É o que eu peço pra você Це те, що я прошу у вас
Deixa tudo e vem pra cá Залиште все та йди сюди
Você não vai se arrepender Ви не пошкодуєте
Então chega mais тож приходь ще
Porque eu quero ter você, me diz como é que faz Тому що я хочу мати тебе, розкажи мені, як ти це робиш
Tira tudo que eu te mostro do que eu sou capaz Забери все, що я покажу тобі, на що я здатний
É assim que se faz, é assim que se faz Так робиться, так робиться
Um minuto pra falar Хвилина для розмови
É o que eu peço pra você Це те, що я прошу у вас
Deixa tudo e vem pra cá Залиште все та йди сюди
Você não vai se arrepender Ви не пошкодуєте
Então chega mais тож приходь ще
Porque eu quero ter você, me diz como é que faz Тому що я хочу мати тебе, розкажи мені, як ти це робиш
Tira tudo que eu te mostro do que eu sou capaz Забери все, що я покажу тобі, на що я здатний
É assim que se faz, é assim que se faz Так робиться, так робиться
É assim, é assim que se faz!От як це, так це робиться!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: