Переклад тексту пісні Um Beijo Seu - Exaltasamba

Um Beijo Seu - Exaltasamba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Um Beijo Seu , виконавця -Exaltasamba
Пісня з альбому: Luz Do Desejo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:16.06.2014
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:EMI Records Brasil

Виберіть якою мовою перекладати:

Um Beijo Seu (оригінал)Um Beijo Seu (переклад)
Não quero outro beijo se não for o seu Я не хочу ще одного поцілунку, якщо він не твій
Viver só pra você é meu desejo Жити лише для тебе – моє бажання
Seu beijo é gostoso demais Твій поцілунок занадто солодкий
Alento e ternura me traz Дихання і ніжність мене приносить
Meu corpo sente a falta que você me faz Моє тіло сумує за тобою
Não há coisa mais linda que esse seu olhar Немає нічого прекраснішого за цей твій вигляд
Nem céu, nem mar contém tanta beleza Ні в небі, ні в морі немає стільки краси
Contigo sou feliz demais, você é meu templo de paz З тобою я надто щасливий, ти мій храм миру
Agente se completa feito barco e cais Агент завершується, як човен і причал
Se algum dia eu não mais tiver a luz dos olhos teus Якщо колись у мене більше не буде світла твоїх очей
Sei que um beijo seu eu vou levar Я знаю, що прийму від тебе поцілунок
Junto a mim por onde eu andar Зі мною, де б я не гуляв
Me dá o seu coração дай мені своє серце
Pra ser o meu bem querer Бути моєю дорогою
É a maior emoção Це найбільша емоція
Amar você люблю тебе
Me dá o seu coração дай мені своє серце
Pra ser o meu bem querer Бути моєю дорогою
É a maior emoção Це найбільша емоція
Amar você люблю тебе
Me dá o seu coração дай мені своє серце
Pra ser o meu bem querer Бути моєю дорогою
É a maior emoção Це найбільша емоція
Amar você люблю тебе
Não quero outro beijo se não for o seu Я не хочу ще одного поцілунку, якщо він не твій
Viver só pra você é meu desejo Жити лише для тебе – моє бажання
Seu beijo é gostoso demais Твій поцілунок занадто солодкий
Alento e ternura me traz Дихання і ніжність мене приносить
Meu corpo sente a falta que você me faz Моє тіло сумує за тобою
Não há coisa mais linda que esse seu olhar Немає нічого прекраснішого за цей твій вигляд
Nem céu, nem mar contém tanta beleza Ні в небі, ні в морі немає стільки краси
Contigo sou feliz demais, você é meu templo de paz З тобою я надто щасливий, ти мій храм миру
Agente se completa feito barco e cais Агент завершується, як човен і причал
Se algum dia eu não mais tiver a luz dos olhos teus Якщо колись у мене більше не буде світла твоїх очей
Sei que um beijo seu eu vou levar Я знаю, що прийму від тебе поцілунок
Junto a mim por onde eu andar Зі мною, де б я не гуляв
Me dá o seu coração дай мені своє серце
Pra ser o meu bem querer Бути моєю дорогою
É a maior emoção Це найбільша емоція
Amar você люблю тебе
Me dá o seu coração дай мені своє серце
Pra ser o meu bem querer Бути моєю дорогою
É a maior emoção Це найбільша емоція
Amar você люблю тебе
Me dá o seu coração дай мені своє серце
Pra ser o meu bem querer Бути моєю дорогою
É a maior emoção Це найбільша емоція
Amar vocêлюблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: