Переклад тексту пісні Se Liga - Exaltasamba

Se Liga (оригінал)

Já faz um tempo que eu venho te falando
Já faz um tempo, e você não tá nem aí
Já faz um tempo que você vem me esnobando
Maltratando, desprezando, cuidado pode cair
Não tenho tempo pra ficar me estressando
Não tenho tempo, e é melhor você me ouvir
Não tenho tempo, e é melhor ir se ligando
Pois o bonde tá andando, e eu tô pronto pra partir
Sabe que me excita, teu jeito menina, sabe seduzir
Mas já ando bolado, preciso curtir
Curtir, curtir
Quer saber, tem um monte de
Mina querendo ocupar seu lugar
Mas vou dar mais um tempo pra você pensar
Se liga
Se liga, você é a dona do meu coração, mas não tô na sua mão
Se liga, quem muito escolhe cai na solidão
Se liga, que o mundo dá voltas não deixe a vida querer te ensinar
Se liga, amanhã pode ter outra no seu lugar
Se liga

(переклад)

Я давно з тобою не розмовляв
Минуло багато часу, а тобі байдуже
Ти зневажаєш мене деякий час
Погане поводження, зневага, турбота можуть впасти
У мене немає часу на стрес
У мене немає часу, і ти краще мене послухай
Не маю часу, а краще подзвонити
Тому що трамвай рухається, і я готовий виїхати
Ти знаєш, що мене збуджуєш, твоя дівчина, ти вмієш спокушати
Але я вже розлютився, мені треба цим насолоджуватися
подобається, подобається
Знаєте що, їх багато
Мої хочуть зайняти твоє місце
Але я дам тобі ще час подумати
Перевір
Подивіться, ви володієте моїм серцем, але я не в ваших руках
Подивіться, хто багато вибирає, той впадає в самотність
Перевірте, світ крутиться, не дозволяйте життю вчити вас
Якщо ви подзвоните, завтра на вашому місці може бути інший
Перевір