Переклад тексту пісні Quero Ter Você - Exaltasamba

Quero Ter Você (оригінал)

Eu tão simples como uma criança
Estou pedindo pra você voltar
Não suporto mais essa distância
Já estou cansado de chorar
Meu amor eu queria apagar desse olhar
Tanta mágoa
Tanta tristeza
Meu amor eu ja posso dizer
Com certeza
Hoje sei a beleza de amar
Quero seu beijo
To com saudade
Vem me abraçar
Quero ter você
Meu sentimento é de verdade
Vem me abraçar
Quero ter você
Abro o coração e digo agora
Sem você não posso mais viver
Morro de saudade dessa boca desse beijo
Meu mundo é tão triste sem você
Meu amor eu queria apagar desse olhar
Tanta mágoa
Tanta tristeza
Meu amor eu ja posso dizer
Com certeza
Hoje sei a beleza de amar
Quero seu beijo
To com saudade
Vem me abraçar
Quero ter você
Meu sentimento é de verdade
Vem me abraçar
Quero ter você
Sonho toda noite com o nosso amor
Atenda meu pedido por favor
Priscilla Borba

(переклад)

Я проста, як дитина
Я прошу вас повернутися
Я більше не витримаю цієї відстані
Я вже втомився плакати
Люба моя, я хотів стерти цей погляд
стільки душевного болю
стільки смутку
Мою любов я вже можу сказати
Напевно
Сьогодні я знаю красу любити
Я хочу твого поцілунку
я сумую за тобою
Прийди, обійми мене
я хочу тебе
Моє відчуття справжнє
Прийди, обійми мене
я хочу тебе
Я відкриваю своє серце і кажу зараз
Без тебе я більше не можу жити
Я сумую за цим виразом цього поцілунку
Мій світ такий сумний без тебе
Люба моя, я хотів стерти цей погляд
стільки душевного болю
стільки смутку
Мою любов я вже можу сказати
Напевно
Сьогодні я знаю красу любити
Я хочу твого поцілунку
я сумую за тобою
Прийди, обійми мене
я хочу тебе
Моє відчуття справжнє
Прийди, обійми мене
я хочу тебе
Я щоночі мрію про наше кохання
Дайте відповідь на моє замовлення
Прісцилла Борба