Переклад тексту пісні Parado No Tempo - Exaltasamba

Parado No Tempo - Exaltasamba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parado No Tempo , виконавця -Exaltasamba
Пісня з альбому: Luz Do Desejo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:16.06.2014
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:EMI Records Brasil

Виберіть якою мовою перекладати:

Parado No Tempo (оригінал)Parado No Tempo (переклад)
Quando essa mágoa passar Коли цей душевний біль проходить
Você vai me procurar Ти будеш шукати мене
Sentindo um grande desejo Відчуття великого бажання
De me encontrar Знайди мене
Parado no tempo Застиглий у часі
E a todo momento І весь час
O seu pensamento é querer voltar Ваша думка - захотіти повернутися
Nosso juramento não pode virar Наша клятва не може повернутись
Promessas ao vento, bailando no ar Обіцянки на вітрі, танці в повітрі
Te vejo lá no firmamento До зустрічі на небосхилі
Viajo no meu sentimento Я подорожую у своїх почуттях
E viro uma estrela a te iluminar І я повертаю зірку, щоб висвітлити вас
Mas não volta enquanto Але поки не повертайся
No seu peito existir revolta У твоїх грудях бунт
Quem prende um carinho então logo solta Хто тримає прихильність, то незабаром відпускає
Acaba condenado a solidão Закінчився засудженим до самотності
Meu bem volta Повернись моє добро
Sabendo que seu ninho Знаючи, що твоє гніздо
É no meu coração Це в моєму серці
Você já me conhece Ти мене вже знаєш
Vem me dar perdão Прийди, пробач мене
Porque eu sinto a falta Тому що я сумую 
Da nossa paixão Від нашої пристрасті
Quando essa mágoa passar Коли цей душевний біль проходить
Você vai me procurar Ти будеш шукати мене
Sentindo um grande desejo Відчуття великого бажання
De me encontrar Знайди мене
Parado no tempo Застиглий у часі
E a todo momento І весь час
O seu pensamento é querer voltar Ваша думка - захотіти повернутися
Nosso juramento não pode virar Наша клятва не може повернутись
Promessas ao vento, bailando no ar Обіцянки на вітрі, танці в повітрі
Te vejo lá no firmamento До зустрічі на небосхилі
Viajo no meu sentimento Я подорожую у своїх почуттях
E viro uma estrela a te iluminar І я повертаю зірку, щоб висвітлити вас
Mas não volta enquanto Але поки не повертайся
No seu peito existir revolta У твоїх грудях бунт
Quem prende um carinho então logo solta Хто тримає прихильність, то незабаром відпускає
Acaba condenado a solidão Закінчився засудженим до самотності
Meu bem volta Повернись моє добро
Sabendo que seu ninho Знаючи, що твоє гніздо
É no meu coração Це в моєму серці
Você já me conhece Ти мене вже знаєш
Vem me dar perdão Прийди, пробач мене
Porque eu sinto a falta Тому що я сумую 
Da nossa paixãoВід нашої пристрасті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: