Переклад тексту пісні A Gente Faz A Festa (Feat. Mr. Catra) - Mr. Catra, Exaltasamba

A Gente Faz A Festa (Feat. Mr. Catra) - Mr. Catra, Exaltasamba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Gente Faz A Festa (Feat. Mr. Catra) , виконавця -Mr. Catra
Пісня з альбому: 25 Anos (Ao Vivo)
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:04.07.2011
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:FVA Music Solutions

Виберіть якою мовою перекладати:

A Gente Faz A Festa (Feat. Mr. Catra) (оригінал)A Gente Faz A Festa (Feat. Mr. Catra) (переклад)
Ela curte um funk Вона любить фанк
Ela é de balada Вона клубиться
Ela gosta da Night, ela é de beber Вона любить Ніч, вона п’є
Da um rolé junto com as amigas Покататися разом з друзями
E só volta pra casa ao amanhecer А додому повертається лише на світанку
Vive a vida tão intensamente Живіть так інтенсивно
Não vejo maldade, é só curtição Я не бачу зла, це просто весело
Quando a gente ama não vemos defeito Коли ми любимо, ми не бачимо недоліків
Ela é a dona do meu coração Вона володар мого серця
Quando existe sentimento коли є відчуття
A gente vê por dentro Ми бачимо всередині
A gente chuta o balde Люди штовхають відро
A gente faz amor Ми займаємося любов'ю
Tudo é tão perfeito, puro e verdadeiro Все так ідеально, чисте і правдиве
Tudo é cem por cento quando existe amor Все на сто відсотків, коли є любов
Se faltar dinheiro, o amor inteira Якщо грошей не вистачає, вся любов
Em qualquer momento o amor é professor У будь-який час любов є вчителем
Quando existe amor, fidelidade impera Коли є любов, панує вірність
Tudo dá saudade, nada causa dor Все сумує, ніщо не викликає болю
De dia ela que dá um trampo День та, хто дає роботу
De noite sou eu Вночі це я
E mesmo com o desencontro a gente se escolheu І навіть з невідповідністю ми вибрали
Feito o sol e a lua a história continua Як сонце і місяць, історія продовжується
Nosso romance com certeza foi Deus quem escreveu Безсумнівно, наш роман написав Бог
E mesmo com tanta fofoca І навіть з такою кількістю пліток
A gente tá aí, se amando e se respeitando pra não destruir Ми поруч, любимо і поважаємо один одного, щоб не руйнувати
Tanto entrosamento, vamos ser exemplo Так багато хімії, давайте будемо прикладом
De amor e honestidade sem se dividir Про любов і чесність, не розділяючись
A gente se completa Ми доповнюємо один одного
A gente faz a festa У нас вечірка
De dia, de noite, no carro, na rua Вдень, вночі, в машині, на вулиці
Tudo de bom, beleza pura Всього найкращого, чистої краси
A gente se completa Ми доповнюємо один одного
A gente faz a festa У нас вечірка
De dia, de noite, no carro, na rua Вдень, вночі, в машині, на вулиці
Quando é paixão ninguém seguraКоли це пристрасть, ніхто не стримує
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#A Gente Faz A Festa

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: