Переклад тексту пісні Me Apaixonei Pela Pessoa Errada - Exaltasamba

Me Apaixonei Pela Pessoa Errada (оригінал)

Eu não tenho culpa de estar te amando
De ficar pensando em você toda hora
Não entendo por que deixei acontecer
E isso tudo me apavora
Você não tem culpa se eu estou sofrendo
Se fantasiei de verde nessa história
Você tem namorado, posso até estar errado
Mas tenho que ganhar você
É mais do que desejo, é muito mais do que amor
Eu te vejo nos meus sonhos e isso aumenta mais a minha dor
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Morro de ciúmes, tô enlouquecendo
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Morro de ciúmes, tô enlouquecendo
Uh, uh, uh, fica comigo
Me deixa ao menos te tocar
Entenda que ao meu lado é seu lugar
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Morro de ciúmes, tô enlouquecendo
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Morro de ciúmes, tô enlouquecendo
Fica comigo, vai
Eu não tenho culpa de estar te amando
De ficar pensando em você toda hora
Não entendo por que deixei acontecer
E isso tudo me apavora
Você não tem culpa se eu estou sofrendo
Se fantasiei de verde nessa história
Você tem namorado, posso até estar errado
Mas tenho que ganhar você
É mais do que desejo, é muito mais do que amor
Eu te vejo nos meus sonhos e isso aumenta mais a minha dor
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Morro de ciúmes, tô enlouquecendo
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Morro de ciúmes, tô enlouquecendo
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Morro de ciúmes, tô enlouquecendo

(переклад)

Я не винен, що я в тебе закоханий
Щоб постійно думати про вас
Я не розумію, чому я дозволив цьому статися
І все це мене жахає
Ти не винен, якщо я страждаю
У цій історії я одягнувся в зелене
У тебе є хлопець, я можу навіть помилятися
Але я маю тебе перемогти
Це більше, ніж бажання, це набагато більше, ніж любов
Я бачу тебе у своїх снах, і це ще більше посилює мій біль
Я закохався не в ту людину
Ніхто не знає, як сильно я страждаю
Щоразу, коли я бачу його біля тебе
Помираю від ревнощів, божеволію
Я закохався не в ту людину
Ніхто не знає, як сильно я страждаю
Щоразу, коли я бачу його біля тебе
Помираю від ревнощів, божеволію
О, е, е, залишайся зі мною
Дай мені хоча б доторкнутися до тебе
Зрозумій, що поруч зі мною твоє місце
Я закохався не в ту людину
Ніхто не знає, як сильно я страждаю
Щоразу, коли я бачу його біля тебе
Помираю від ревнощів, божеволію
Я закохався не в ту людину
Ніхто не знає, як сильно я страждаю
Щоразу, коли я бачу його біля тебе
Помираю від ревнощів, божеволію
залишайся зі мною, йди
Я не винен, що я в тебе закоханий
Щоб постійно думати про вас
Я не розумію, чому я дозволив цьому статися
І все це мене жахає
Ти не винен, якщо я страждаю
У цій історії я одягнувся в зелене
У тебе є хлопець, я можу навіть помилятися
Але я маю тебе перемогти
Це більше, ніж бажання, це набагато більше, ніж любов
Я бачу тебе у своїх снах, і це ще більше посилює мій біль
Я закохався не в ту людину
Ніхто не знає, як сильно я страждаю
Щоразу, коли я бачу його біля тебе
Помираю від ревнощів, божеволію
Я закохався не в ту людину
Ніхто не знає, як сильно я страждаю
Щоразу, коли я бачу його біля тебе
Помираю від ревнощів, божеволію
Я закохався не в ту людину
Ніхто не знає, як сильно я страждаю
Щоразу, коли я бачу його біля тебе
Помираю від ревнощів, божеволію