Переклад тексту пісні Comida - Exaltasamba

Comida (оригінал)

Como eu pude um dia me apaixonar por você?
Como eu pude um dia me envolver com alguém assim?
Tão diferente de mim
Tão nem aí pra sonhar
Por que tem que ser assim?
Bem que eu podia mudar
Se é errando que se aprende, eu aprendi com você
Só se sabe o que é bom quando conhece o ruim
Graças à Deus teve fim
Viver sofrendo não dá
Faça um favor pra mim?
Nem venha me procurar
Não perco mais um dia de sol
Não deixo que tua sombra me assuste
Nem pense que eu fiquei na pior
Não vem me procurar, desilude
Você me entristeceu sem saber
Eu tive que mudar, foi preciso
Teu segredo roubou o meu sorriso…

Comida (переклад)

Як я міг одного дня закохатися в тебе?
Як я міг одного дня зв’язатися з кимось таким?
Такий відмінний від мене
Навіть мріяти там нема
Чому так має бути?
Ну я міг би змінитися
Якщо ти вчишся на помилках, я навчився у тебе
Ви знаєте, що добре, тільки тоді, коли знаєте погане
Слава Богу, все скінчилося
Жити в болі - ні
Зроби мені послугу?
Не шукай мене
Я не пропускаю ще одного сонячного дня
Я не дозволю твоїй тіні лякати мене
Навіть не думай, що мені стало гірше
Не шукайте мене, це розчарує
Ти засмутив мене, не знаючи
Треба було змінити, це було необхідно
Твій секрет вкрав мою посмішку...