Переклад тексту пісні Polarities: The Shift - Everyone Dies In Utah

Polarities: The Shift - Everyone Dies In Utah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Polarities: The Shift, виконавця - Everyone Dies In Utah. Пісня з альбому Polarities, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.07.2012
Лейбл звукозапису: Tragic Hero
Мова пісні: Англійська

Polarities: The Shift

(оригінал)
Who is there
Is there no one but me
I yell louder but
You still barely hear my screams
You stand there with your
Eyes wide shut to all that’s good
Where do you see the light
You can only fix what’s broken from the inside
When running away can’t stop the pain
Where is your light
I got lost on the road on the way home
Couldn’t find the way back to see your note
You don’t know how much it hurts to know
To know I let you go
He’s clouding all my vision to see
So I broke
Through the clouds, did to him what he did to me
And now he’s a coward as he walks with a face full of
Scars
You won’t be saved tonight
You won’t be spared your life
The decision’s been made
Your wrongs have become my wrath
You won’t leave here alive
You won’t leave here alive
I got lost on the road on the way home
Couldn’t find the way back to see your note
You don’t know how much it hurts to know
To know I let you go
He’s clouding all my vision to see
So I broke
Through the clouds, did to him what he did to me
And now he’s a coward as he walks with a face full of
Scars
What’s to stop me
From taking your life
I lost myself years ago
Look at what you’ve created
A monster disguised by hate
But I can change this fate
And emerge to purge the curse
It’s over now, it’s over now
We’ve reached the end this time
(переклад)
Хто там
Чи немає нікого, крім мене
Я кричу голосніше, але
Ви все ще майже не чуєте моїх криків
Ти стоїш там зі своїм
Широко закриті очі на все, що добре
Де ви бачите світло
Виправити можна лише те, що зламано зсередини
Коли тікає, біль не може зупинитися
Де ваше світло
Я заблукав по дорозі по дорозі додому
Не вдалося знайти шлях назад, щоб переглянути вашу нотатку
Ви не знаєте, як боляче знати
Щоб знати, що я відпускаю тебе
Він затьмарює все моє бачення
Тому я зламав
Через хмари зробив з ним те, що він зробив зі мною
А тепер він боягуз, що ходить з обличчям, повним
Шрами
Сьогодні ввечері вас не врятують
Вам не пощадить життя
Рішення прийнято
Ваші помилки стали моїм гнівом
Ти не підеш звідси живим
Ти не підеш звідси живим
Я заблукав по дорозі по дорозі додому
Не вдалося знайти шлях назад, щоб переглянути вашу нотатку
Ви не знаєте, як боляче знати
Щоб знати, що я відпускаю тебе
Він затьмарює все моє бачення
Тому я зламав
Через хмари зробив з ним те, що він зробив зі мною
А тепер він боягуз, що ходить з обличчям, повним
Шрами
Що мене зупинить
Від позбавлення твого життя
Я роки тому втратив себе
Подивіться, що ви створили
Чудовисько, замасковане ненавистю
Але я можу змінити цю долю
І вийдіть, щоб зняти прокляття
Зараз скінчено, зараз закінчено
Цього разу ми дійшли до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desoto '55 2012
Adrian Makes It Rain 2011
Party At The Moon Tower 2012
A Glowing Core Through The Glass Floor 2012
Factor X 2012
So Long, And Thanks For All The Fish 2011
Synthesize Me Captain 2011
Bar Fightz & Disco Lightz 2011
Bark Twice If You're In Milwaukee 2011
Dude...I Know...It's Everywhere 2011
Simply Me 2011
Do What Diddy Did 2011
The Shines & The Shadows 2013
Chronophobia 2016
Land Of 1,000 Kicks 2013
Dance War 2011
Way Back When 2016
Fool Me Twice 2013
Simply Free 2016
Natural Order 2016

Тексти пісень виконавця: Everyone Dies In Utah

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I' te vurria vasà 1961
So Far Away 2023
EVAPORATE 2018
Go Low 2016
Quand Tu Dors Pres De Moi 2021
Now I Don't 2021
Crazy in the Heart 2012
Take Me To The Fair 2021
My Guns is All I Got to Bust 2022
Geblitzt 2022