Переклад тексту пісні Simply Me - Everyone Dies In Utah

Simply Me (оригінал)

When does a boy become a man?
What qualifies his soul as being worthy?
His hands, his feet, his smile they determine his view.
But his mind, his thoughts, his actions define his worth.
My time has come to rise above your words,
your painful words and fall in love again with who I am.
I’m simply me.
I hope to God that I’m someone to be proud of.
I strive not for perfection, but a loving heart.
When you’re told you’ve changed you’ve lost it all completely.
Are you deemed insane… Cause you swear you’re hearts still the same.
My time has come to rise above your words,
your painful words and fall in love again with who I am.
I’m simply me.
This is my war;
this is my hope in all I am.
This is my battle;
my witness to my heart.
I’ll tear it out and give this all I’ve got.

Simply Me (переклад)

Коли хлопчик стає чоловіком?
Що визначає його душу як гідну?
Його руки, ноги, його посмішка визначають його погляд.
Але його розум, його думки, його дії визначають його цінність.
Мій час настав піднятися над вашими словами,
твої болючі слова і знову закохатися в те, ким я є.
Я просто я.
Я сподіваюся Божому, що я є тим, ким можна пишатися.
Я прагну не до досконалості, а до люблячого серця.
Коли вам кажуть, що ви змінилися, ви втратили все це повністю.
Вас вважають божевільним... Тому що ви присягаєтеся, що ваші серця все те ж.
Мій час настав піднятися над вашими словами,
твої болючі слова і знову закохатися в те, ким я є.
Я просто я.
Це моя війна;
це моя надія в усьому, що я є.
Це моя битва;
мій свідок мого серця.
Я вирву це і віддам усе, що маю.