Переклад тексту пісні Chronophobia - Everyone Dies In Utah

Chronophobia - Everyone Dies In Utah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chronophobia, виконавця - Everyone Dies In Utah. Пісня з альбому Everyone Dies In Utah, у жанрі Метал
Дата випуску: 06.10.2016
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська

Chronophobia

(оригінал)
«It's so dark
Nothing is coming to me clear
I fear there’s nothing on the other side of here
Nothing to push me forward
Nothing to hold me back
So you can lock me up
And break my bones
Still I’ll find my way back home
My way back home
Run away
Run away from here
Running
We’re running from our fears
When you reach the light at the end of the tunnel
Will you be glorified or horrified
That this is the end now
There’s no turning back
Crash and burn
Just wait your turn
Time is waiting
Time is waiting
Soon you’ll learn
Who’s that staring back at me in the mirror as I face reality
I think I’m losing my sanity
You can’t control it
Not for a moment
Don’t try to test cause in the end you’ll never win
When you reach the light at the end of the tunnel
Will you be glorified or horrified
That this is the end now
There’s no turning back
We can reach for the stars
Embrace what is ours
Kill time
Lose from the start
When it’s hit or miss
We do it for ourselves
When we call it quits
We do it for ourselves
When ignorance is bliss
We do it for ourselves
When nothing else makes sense
We do it for ourselves
Run away
Run away from here
Running
We’re running from our fears
When you reach the light at the end of the tunnel
Will you be glorified or horrified
That this is the end now
There’s no turning back
Now there’s no turning back»
(переклад)
«Так темно
Мені нічого не зрозуміло
Я боюся, що з іншого боку тут нічого немає
Нічого, що могло б підштовхнути мене вперед
Мене нічого не стримує
Тож ви можете закрити мене
І зламати мені кості
Але я знайду дорогу додому
Мій шлях додому
Тікай геть
Тікай звідси
Біг
Ми тікаємо від своїх страхів
Коли ви досягнете світла в кінці тунелю
Вас прославлять чи жахнуть
Що це зараз кінець
Немає повернення назад
Розбитися і спалити
Просто дочекайтеся своєї черги
Час чекає
Час чекає
Скоро ви навчитеся
Хто це дивиться на мене в дзеркало, коли я зустрічаюся з реальністю
Мені здається, що я втрачаю розсудливість
Ви не можете це контролювати
Ні на мить
Не намагайтеся перевірити причину, врешті-решт ви ніколи не переможете
Коли ви досягнете світла в кінці тунелю
Вас прославлять чи жахнуть
Що це зараз кінець
Немає повернення назад
Ми можемо тягнутися до зірок
Прийміть те, що наше
Вбити час
Програти з самого початку
Коли вдарили чи промахнулися
Ми робимо це для себе
Коли ми викликаємо це завершується
Ми робимо це для себе
Коли невігластво — це блаженство
Ми робимо це для себе
Коли ніщо інше не має сенсу
Ми робимо це для себе
Тікай геть
Тікай звідси
Біг
Ми тікаємо від своїх страхів
Коли ви досягнете світла в кінці тунелю
Вас прославлять чи жахнуть
Що це зараз кінець
Немає повернення назад
Тепер немає повернення назад»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desoto '55 2012
Adrian Makes It Rain 2011
Party At The Moon Tower 2012
A Glowing Core Through The Glass Floor 2012
Factor X 2012
So Long, And Thanks For All The Fish 2011
Synthesize Me Captain 2011
Bar Fightz & Disco Lightz 2011
Bark Twice If You're In Milwaukee 2011
Dude...I Know...It's Everywhere 2011
Simply Me 2011
Do What Diddy Did 2011
The Shines & The Shadows 2013
Land Of 1,000 Kicks 2013
Dance War 2011
Way Back When 2016
Fool Me Twice 2013
Simply Free 2016
Natural Order 2016
The Story So Far 2013

Тексти пісень виконавця: Everyone Dies In Utah